Anekdoten — Prince OF The Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anekdoten adlı sanatçının "Prince OF The Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stood by the gate at the foot of the garden
Am I too late? Are you gone now forever?
So many things I never did tell you
So many things, but still not much getting done
Examining memories, dissecting dreams
Looking for visions and great, long lost schemes
Half-baked ideas were all that I found
No guide to my future, no key to what I’ve become
I am an island, a ship on a sea
I drift with the winds
Where the currents will lead
I am an island, a star in the night
I scan the horizons for beacons of light
Long are the hours
Still is the sea
When you had gone through the lost and the found
What were the things that stuck in your mind?
When you were tossing and turning in bed
What were the thoughts that went through your head
I know that you’re longing for some greater plan
A welcoming harbour, a safe place to land
Abandon the anchor, go set the sail
Lashed to the mast, follow the nail!
Şarkı sözü çevirisi
Bahçenin dibinde kapının yanında durdu
Çok mu geç kaldım? Sonsuza dek Yok Musun?
Sana hiç söylemediğim çok şey var.
Pek çok şey, ama yine de pek bir şey yapılmıyor
Anıların incelenmesi, rüyaların diseksiyonu
Vizyonlar ve büyük, uzun zamandır kayıp şemalar arıyorum
Bulduğum tek şey yarı pişmiş fikirlerdi.
Geleceğim için bir rehber yok, ne olduğumun anahtarı yok
Ben bir adayım, denizde bir gemiyim
Rüzgarlarla sürükleniyorum
Akımlar nereye gidecek
Gece bir ada, ben bir yıldızım
Ufukları ışık işaretleri için tarıyorum.
Uzun saatler
Hala deniz
Kayıp ve buluntulardan geçtiğinde
Aklında kalan şeyler nelerdi?
Yatakta dönüp dururken.
Kafandan geçen düşünceler neydi
Daha büyük bir plan için özlem duyduğunu biliyorum.
Misafirperver bir liman, karaya çıkmak için güvenli bir yer
Çapayı terk et, yelken aç.
Direğe ateş püskürdü, çiviyi takip et!