Anekdoten — The Old Man And The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anekdoten adlı sanatçının "The Old Man And The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The storm has raged here for hours,
the water’s plunging in on me
The remains of my creation
is swallowed slowly down
by the troubled sea
into unconsecrated ground
gone eternally, gone eternally
Feeder of my visions,
carrier of my soul
The last hope for the dreamers,
now crashing to the shore,
pinioned and torn
In presumption and with my foolish pride
I challenged the storm, I challenged the storm
I’m the sole survivor,
the only one left alive
Now my limbs seem to fail me and time has blurred my mind
I’m doomed to this fate
The deal has already been signed
and the hour’s getting late
The hour’s getting late, much too late
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına saatlerdir burada öfkelendi.,
su bana dalıyor
Yaratılışımın kalıntıları
yavaş yavaş aşağı yutulur
sorunlu deniz kenarında
unsecrated toprağa
sonsuza kadar gitti, sonsuza kadar gitti
Benim vizyonları besleyici,
ruhumun taşıyıcısı
Hayalperestler için son umut,
şimdi kıyıya çöküyor,
pinioned ve yırtık
Küstahlık ve aptal gururumla
Fırtınaya meydan okudum, fırtınaya meydan okudum
Tek kurtulan ben,
hayatta kalan tek kişi
Şimdi uzuvlarım beni hayal kırıklığına uğrattı ve zaman aklımı bulanıklaştırdı
Bu kadere mahkum olurum
Anlaşma çoktan imzalandı.
ve saat geç oluyor
Saat geç oluyor, çok geç