Aneta Langerova — Vzpomínka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aneta Langerova adlı sanatçının "Vzpomínka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Znám pár míst, z nich tají se mi dech
A buď si jist, že pro ně místo v srdci nenajdeš
Člověk na čas ztratí i to poslední, co má
A k modlitbám se vrátí, až mu bude zpívat tma
No tak, hudbo, hraj, ať tu nejsem sama
Jen já a tma, jen já a tma bolavá
Plamen zhasíná
V nás dál už není
Nezbyla nám síla
Jsme poražení
Do prázdných láhví od vína
Dám krátké psaní
Jak příběh končí, jak začínal?
Už nic nezměním
Na okenní rám smutek uléhá, jak dlouho chce tu spát?
Na okenní rám smutek uléhá
Vytržený list z paměti
Nikdy nečíst, zpátky nelepit
Nebylo by tání bez zimy
A v modlitbách mých přání
Spatřit oči máminy
No tak, hudbo, hraj, jak hrávala mi ona
Než nastala tma, nastala tma bolavá
Vzpomínkou ožíváš
Už nic nezměním
V šedé síni zpěv doznívá
Nikdo tu není
Jen v prázdné láhvi od vína
Dál skryté je psaní
Jak příběh končí, jak začínal?
Už nikdo neví
Na okenní rám smutek uléhá, jak dlouho chce tu spát?
Na okenní rám smutek uléhá a já ho kolíbám
Şarkı sözü çevirisi
Nefesimi eriten birkaç yer biliyorum.
Ve kalbinizde onlar için bir yer bulamayacağınızdan emin olun
Bir adam bir süre için sahip olduğu son şeyi kaybeder
Ve hava kararınca dualarına geri dönecek.
Hadi, müzik, çal, böylece yalnız değilim
Sadece ben ve karanlık, sadece ben ve karanlık boğaz
Alev söndürür
Artık içimizde değil.
Hiçbir güç kalmadı
Yenildik
Boş şarap şişeleri
Kısa bir yazı vereceğim
Hikaye nasıl bitiyor, nasıl başladı?
Hiçbir şeyi değiştiremem.
Pencere çerçevesinde üzüntü yatıyor, burada ne kadar uyumak istiyor?
Pencere çerçevesinde keder yatıyor
Hafızadan koparılmış sayfa
Asla okuma, asla geri dönme
Kış olmadan erimezdim
Ve dileklerimin dualarında
Annemin gözlerini görmek için
Hadi, müzik, benimle oynadığı gibi çal.
# Karanlık gelmeden önce # karanlık acıttı #
Hafızayla hayat buluyorsun.
Hiçbir şeyi değiştiremem.
Gri salonda şarkı söylüyor
Burada kimse yok.
Sadece boş bir şarap şişesinde
Daha gizli yazıyor
Hikaye nasıl bitiyor, nasıl başladı?
Artık kimse bilmiyor
Pencere çerçevesinde üzüntü yatıyor, burada ne kadar uyumak istiyor?
Pencere çerçevesinde üzüntü yatıyor ve ben onu besliyorum