Ange — Le Soir Du Diable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ange adlı sanatçının "Le Soir Du Diable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le soir du Diable s’est dcompos
Sur mon cerveau de boue,
Le soir du Diable vient de s’agripper,
Me dchirant les joues.
Je me crve les yeux
Croyant crever les cieux,
Je suis trop petit pour atteindre le soleil.
Je me bouffe le coeur
Croyant boire ma sueur,
Je glisse sans cesse le long de mon corps.
Le soir du Diable a catalys
Les nerfs moteurs de ma chance,
Le soir du Diable a redessin
Ma destine en fer de lance.
Et je suce mon sang
Croyant sucer le temps,
Je suis le vautour se gavant de mes entrailles.
Je me case les dents
Sur un rocher brlant,
Je me laisse cuire sur mon feu de paille.
Et je suce mon sang
Croyant sucer le temps,
Je suis le vautour se gavant de mes entrailles.
Sur mon autoroute
Cherchant un casse-crote,
Dans la bote gants, j’ai rencontr le Seigneur.
Le soir du Diable s’est dcompos
Sur mon cerveau trop mou,
Le soir du Diable vient de s’agripper
Me dchirant les joues !
Şarkı sözü çevirisi
Şeytanın Gecesi
Çamur beynimde,
Şeytan gecesi sadece yakaladı,
Yanaklarım yanıyor.
Gözlerimi göremiyorum.
Göklerin öleceğine inanmak,
Güneşe ulaşamayacak kadar küçüğüm.
Kalbimi yiyorum
Terimi içmek için inanmak,
Vücudum boyunca sürekli kayıyorum.
Catalys şeytan gecesi
Şansımın motor sinirleri,
Şeytanın gecesi yeniden çizildi
Kaderime öncülük ediyorum.
Ve kanımı emiyorum
Emmek zaman inanan,
Bağırsaklarımı açan Akbaba benim.
Dişlerimi düzleştiriyorum.
Yanan bir kayanın üzerinde,
Saman ateşimde yemek pişirmeme izin verdim.
Ve kanımı emiyorum
Emmek zaman inanan,
Bağırsaklarımı açan Akbaba benim.
Benim otoyolda
Bir aperatif mi arıyorsunuz,
Eldiven teknesinde Tanrı ile tanıştım.
Şeytanın Gecesi
Beynimde çok yumuşak,
Şeytan gecesi sadece yakaladı
Yanaklarım yanıyor !