Ange — Les Jardins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ange adlı sanatçının "Les Jardins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La Gare De Troyes
Les Jardins
Chouette ! Une fleur ! Ca bouge, ça rit, ça meurt,
Chouette ! Une fleur ! Ca chante toutes les couleurs !
Tiens ! Une fleur, posée tout contre ton coeur…
Ca te fout des jardins plein les yeux, plein les mains !
J’ai une fleur perdue, tout près de mon coeur,
J’ai une fleur, la folie des grandeurs,
J’ai une fleur qui vibre en mai les heures
Qui me fout des jardins plein les yeux, plein les mains !
Chouette ! Une fleur ! Ca plie, ça rit, ça pleure
Chouette ! Une fleur ! Pour calmer ta douleur
Tiens ! Cette fleur, prends-la tout contre ton coeur,
Qu’elle te foute des jardins plein les yeux, plein les mains !
Qu’elle te foute des jardins plein les yeux, plein les mains !
(Paroles: Christian Décamps)
Şarkı sözü çevirisi
Troyes Tren İstasyonu
bahçecilik
Güzel ! Bir çiçek ! Hareket ediyor, gülüyor, ölüyor.,
Güzel ! Bir çiçek ! Tüm renkleri söylüyor !
Burada ! Kalbinize karşı ayarlanmış bir çiçek…
Gözlerle, ellerle dolu bahçeler umurunda bile değil !
Kayıp bir çiçeğim var, kalbime yakın,
Bir çiçeğim var, ihtişamın çılgınlığı,
Mayıs ayında titreyen bir çiçeğim var.
Beni bahçelerle, gözlerle, ellerle siken !
Güzel ! Bir çiçek ! Büker, güler mi, ağlar.
Güzel ! Bir çiçek ! Acını yatıştırmak için
Burada ! Bu çiçek, hepsini kalbine karşı al,
Bırak seni gözlerle, ellerle dolu bahçelerden çıkarsın !
Bırak seni gözlerle, ellerle dolu bahçelerden çıkarsın !
(Şarkı Sözleri: Christian Decamps)