Angel Canales — Nostalgia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angel Canales adlı sanatçının "Nostalgia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vengo a emborrachar mi corazón
Para olvidar un loco amor
Que más que amor fue un sufrir
Y aquí vengo para eso
A borrar antiguos besos
En los labios de otras bocas
Si su amor fue por un tiempo
Porque es tanto el sufrimiento y esta cruel preocupación
Vengo, por los dos, mi copa alzar
Para después así brindar por los fracasos del amor
Nostalgia
De sentir su risa loca
Y sentir junto a mi pecho como un fuego
Su respiración…
Angustia
De sentirme abandonado
Y pensar que otro a su lado
Pronto, pronto le hablara de amor…
Hermano
Yo no puedo rebajarme
Ay ni pedirle ni rogarle
Ay ni decirle que no puedo más vivir
Desde mi triste soledad
Al ver caer, Al ver caer, Al ver caer las rosas muertas
De mi corazón de mi corazón de mi corazón
Ay nostalgia de sentirme abandonado
De mi corazón
Y pensar que otro a su lado, ay le estará pintando pajaritos en el aire
De mi corazón
Ay yo tuve que decirle la verdad
Aunque me partía el alma
De mi corazón
Ay yo no quise que después me buscaras más
Por pretender callarla
De mi corazón
Mami te conocí muy tarde, eh que cosas tiene la vida
De mi corazón
Ay dicen que los hombres no lloran y eso es una pura mentira
De mi corazón
Lo que pasa es que nosotros
Los hombres lloramos por dentro poque en estos
Poque en estos precisos momentos
De mi corazón
Ayy rosas muertas brotan de mi corazón
Ayy que dolor que dolor que pena
De mi corazón
Que cosas pero que cosas tiene la vida
Que cosas tiene la vida
De mi corazón de mi corazón
Ay, Ay, Ay, que dolor que pena
De mi corazón
Ayyyy nostalgia, de sentir su risa loca
De mi corazón
Y sentir junto a mi pecho ay como un fuego ay su respiración
De mi corazón
Ay como se puede estar tan enamorado de mujer uno es tan loco
(eso me lo pregunto yoo)
De mi corazón, de mi corazón. de mi corazón
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi sarhoş etmeye geldim.
Çılgın bir aşkı unutmak için
Fazla Aşk olduğunu acı
Ve işte bunun için geldim
Eski öpücükleri silmek için
Diğer ağızların dudaklarında
Eğer aşkın bir süre olsaydı
Çünkü bu çok acı ve bu acımasız endişe
İkimiz için de geliyorum, kadehimi yükseltiyorum.
Sonra aşkın başarısızlıklarına kadeh kaldırmak için
Nostaljik
Çılgın kahkahasını hissetmekten
Ve göğsümde bir ateş gibi hissediyorum
Nefesin…
Acı
Terk edilmiş hissetmek
Ve onun yanında başka bir şey olduğunu düşünmek
Yakında, yakında sana aşktan bahsedeceğim…
Kardeş
Ben tenezzül edemem
Ay ne sormak ne de yalvarmak
Artık yaşayamayacağımı bile söyleyemem.
Hüzünlü yalnızlığımdan
Düşüşü görmek, düşüşü görmek, ölü güllerin düşüşünü görmek
Kalbimden kalbimden kalbimden
Terk edilmiş hissetmek için özlem
Kalbimden
Ve senin yanında bir tane daha olduğunu düşünmek için, oh, havada küçük kuşlar çizeceksin
Kalbimden
Ona gerçeği söylemek zorundaydım.
Ruhumu kırmasına rağmen
Kalbimden
Artık beni aramanı istemedim.
Onu susturmaya çalıştığın için.
Kalbimden
Anne, seninle çok geç tanıştım.
Kalbimden
Erkekler ağlamaz derler ve bu bir yalandır.
Kalbimden
Ne olur biz
Erkekler bu poque içinde ağlamak
Bu hassas anlarda Poque
Kalbimden
Ayy ölü güller kalbimden Filiz
Ayy o acı o acı o acıma
Kalbimden
Hangi şeyler ama hayatın sahip olduğu şeyler
Hayat nasıl bir şey
Kalbimden kalbimden
Ay, ay, ay, ne acı, ne yazık
Kalbimden
Ayyyy nostalji, onun çılgın kahkaha hissetmek
Kalbimden
Ve göğsümün yanında hisset ay ateş gibi ay nefesin
Kalbimden
Oh, bir kadına nasıl bu kadar aşık olabilirsin?
(ben yoo merak ediyorum)
Kalbimden, kalbimden. kalbimden