Angel Lopez — Dónde Está el Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angel Lopez adlı sanatçının "Dónde Está el Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque me dijistes que me amabas, baby, y
Me hisistes creer que yo era para tiii, ohhhh
Y ahora porque me haces llorar
Porque tengo que renunciar a tiii
Si yo te amo…
Donde esta el amor, amor
Que guardabas tu por mi
Donde esta el amor, amor
Preguntale a tu corazon.
Solo explicame, hablame
Dame una razón importante
Por la cual yo tengo que olvidarte
Explicame, hablame porque cambiaste
Porque las cosas ya no son como antes
De un tiempo para aca he notado algo extraño en ti
Sinceramente no eres la persona que conoci
Algo debes ocualtarme y no quieres hablarme
Tal vez por el miedo a lastimarme
Y no llores por favor manten la calma
Solo quiero escucharte aunque me destrozes el alma
Ya se porque en las noches cuando yo te besaba
Volteabas tu cara y me ignorabas
Te notaba tan fria, tan callada como si nada
Mientras mi miedo de perderte aumentaba
Y no me tienes que pedir que te perdone
Si la verdad se muere en nuestros corazones
Donde esta el amor, amor
Que guardabas tu por mi?
Donde esta el amor, amor
Preguntale a tu corazon
Nunca imagine que esto me iba a pasar a mi, porque a mi
Si yo fui sincero siempre te comprendi y nunca, nunca te menti
Yo dormia contigo, me levantaba contigo
Ademas de ser tu hombre, tambien era tu amigo
Era tu refugio, tu apoyo, tu verdad
Tu fuistes mi sueño hecho realidad
Y de repente te me escapas de mi corazón
Porque razon, dime porque razon
Donde quedo el tiempo que pasamos
Dime por favor, dime donde esta el amor?
Solo explicame, hablame
Dame una razon importante
Por la cual yo tengo que olvidarte
Explicame, hablame porque cambiaste
Porque las cosas ya no son como antes
Donde esta el amor
Todo el amor que guardabas tu por mi
Cuando estaba en ti
Donde esta el amor
Preguntale eso a tu corazon
Donde esta el amor
Donde esta el amor
Todo el amor que guardabas tu por mi
Cuando estaba en ti
Donde esta el amor
Preguntale eso a tu corazon
Donde esta el amor
Dime donde…
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü beni sevdiğini söyledin bebeğim.
Senin için olduğuma inanmamı sağladın, ohhhh
Ve şimdi beni ağlattığın için
Kadar PES etmek zorundayım çünkü
Eğer seni seviyorsam…
Aşk Nerede, Aşk
Benim için sakladığın
Aşk Nerede, Aşk
Kalbine sor.
Sadece açıkla, konuş benimle.
Bana önemli bir sebep ver.
Bunun için seni unutmak zorundayım.
Bana açıkla, benimle konuş, çünkü değiştin.
Eskisi gibi değiliz çünkü.
Bir süre önce senin hakkında garip bir şey fark ettim.
Dürüst olmak gerekirse, tanıştığım kişi sen değilsin.
Bana göz kulak olman gereken ve benimle konuşmak istemediğin bir şey.
Belki de beni incitme korkusundandır.
Ve ağlama lütfen sakin ol
Sadece seni dinlemek istiyorum ruhumu kırsan bile
Seni öptüğüm gecelerde neden olduğunu biliyorum.
Yüzünü çevirdin ve beni görmezden geldin.
Seni çok soğuk, çok sessiz fark ettim, sanki hiçbir şey yokmuş gibi
Seni kaybetme korkum arttıkça
Ve benden seni affetmemi istemene gerek yok.
Eğer gerçek kalbimizde ölürse
Aşk Nerede, Aşk
Benim için ne sakladın?
Aşk Nerede, Aşk
Kalbine sor
Bunun bana olacağını hiç düşünmemiştim, çünkü bana
Eğer dürüst olsaydım, seni her zaman anladım ve asla, asla yalan söylemedim
Seninle yattım, seninle kalktım.
Adamın olmanın yanı sıra, aynı zamanda arkadaşındı.
Sığınak, sizin desteğiniz, sizin gerçek oldu
Hayalim gerçek olduğunu
Ve birden kalbimden kaçtın.
Neden neden, neden neden söyle
Nerede geçirdiğimiz zaman
Söyle bana lütfen, söyle bana Aşk nerede?
Sadece açıkla, konuş benimle.
Bana önemli bir sebep ver.
Bunun için seni unutmak zorundayım.
Bana açıkla, benimle konuş, çünkü değiştin.
Eskisi gibi değiliz çünkü.
Aşk Nerede
Benim için tuttuğun tüm aşk
Ben senin içindeyken
Aşk Nerede
Bunu kalbine sor
Aşk Nerede
Aşk Nerede
Benim için tuttuğun tüm aşk
Ben senin içindeyken
Aşk Nerede
Bunu kalbine sor
Aşk Nerede
Nerede olduğunu söyle…