Angela — How Many Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela adlı sanatçının "How Many Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Played On Pepper
How Many Hours
(Jascha Richter)
Mothers giving birth to a little son
crying in the rain of falling bombs
Father he is young but deep and wise
You see the fighter inside his eyes
Hold me cover my sight
This is no paradise
Don´t show me the evil sides of the world
How many hours and how many days
love is just slipping away
How many seasons and how many years
in tears
How many centuries and how many lives
in fear
People selling flowers like nothing´s going on turning their backs on a world gone wrong
Children play around I guess they found some wheels
You see them running down the naked fields
Hold me cover my sight
This is no paradise
Don´t show me the evil sides of the world
How many hours and how many days
love is just slipping away
How many seasons and how many years
in tears
How many centuries and how many lives
in fear
Şarkı sözü çevirisi
Biber Üzerinde Oynanan
kaç saat
(Jascha Richter)
Küçük bir oğlu olan anneler
düşen bombaların yağmurunda ağlıyor
Baba o genç ama derin ve bilge
Gözlerinin içindeki dövüşçüyü görüyorsun.
Sarıl bana gözümü kapat
Bu cennet yok
Bana dünyanın kötü taraflarını gösterme.
Kaç saat ve kaç gün
aşk sadece kayıyor
Kaç mevsim ve kaç yıl
gözü yaşlı
Kaç yüzyıl ve kaç hayat
korku içinde
İnsanlar hiçbir şey gibi çiçek satıyorlar ters giden bir dünyaya sırtlarını dönüyorlar
Çocuklar etrafta oynuyorlar sanırım bazı tekerlekler buldular
Çıplak tarlalarda koştuklarını görüyorsun.
Sarıl bana gözümü kapat
Bu cennet yok
Bana dünyanın kötü taraflarını gösterme.
Kaç saat ve kaç gün
aşk sadece kayıyor
Kaç mevsim ve kaç yıl
gözü yaşlı
Kaç yüzyıl ve kaç hayat
korku içinde