Angela Bofill — Only Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela Bofill adlı sanatçının "Only Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In all the things you find are real
Do you feel somehow not right?
Well, don’t you think that we’d be better off
Without the fuss and fight
In every heart
There is a beam of light
That shines within the soul
And without it We could never even dream to reach the goal
Only love will make it new
Only love will make it true
Only love will keep it strong
And it won’t take too long
Take too long
In every day that passes by We see the world in hate & war
But if we only would let love walk
There’d be an open door
Like the sweetness of the morning dew
Sweet love will sing her song
And if your heart is pure and simple
Then she’ll help you sing along
Only love will make it new
Only love will make it true
Only love will keep it strong
And it won’t take too long
Only love can it real
Only love knows what you feel
Only love will make it nice
A golden paradise
Paradise
Only love will make it new
Only love will make it true to you
Only love will keep it strong
And it won’t take too long
I can feel the starry sky
I can kiss my fears goodbye
I can say I’m really free
Really free to be just me I can see a brand new day
Knowing love is on the way
To make it right
To make it right
I can feel the starry sky
I can kiss my fears goodbye
I can say I’m really free
Really free to be just me I can see a brand new day
Knowing love is on the way
To make it right
I can see the light
Şarkı sözü çevirisi
Bulduğun her şey gerçek
Bir şekilde yanlış mı hissediyorsun?
Daha iyi olacağımızı düşünmüyor musun?
Yaygara ve kavga olmadan
Her kalpte
Bir ışık demeti var
Bu ruhun içinde parlıyor
Ve onsuz, hedefe ulaşmayı hayal bile Edemezdik
Sadece aşk onu yeni yapacak
Sadece aşk bunu gerçeğe dönüştürecek
Sadece aşk onu güçlü tutacak
Ve çok uzun sürmeyecek
Çok uzun sürer
Geçen her gün dünyayı nefret ve savaşta görüyoruz
Ama eğer sadece sevginin gitmesine izin verseydik
Açık bir kapı olurdu.
Sabah çiyinin tatlılığı gibi
Tatlı aşk onun şarkısını söyleyecek
Ve eğer kalbin saf ve basitse
O zaman şarkı söylemene yardım edecek.
Sadece aşk onu yeni yapacak
Sadece aşk bunu gerçeğe dönüştürecek
Sadece aşk onu güçlü tutacak
Ve çok uzun sürmeyecek
Sadece aşk gerçek olabilir
Sadece aşk ne hissettiğini bilir
Sadece aşk güzel yapar
Altın bir cennet
Cennet
Sadece aşk onu yeni yapacak
Sadece aşk senin için gerçek olacak
Sadece aşk onu güçlü tutacak
Ve çok uzun sürmeyecek
Yıldızlı gökyüzünü hissedebiliyorum.
Korkularıma veda edebilirim.
Gerçekten özgür olduğumu söyleyebilirim.
Sadece ben olmak için gerçekten özgür yepyeni bir gün görebiliyorum
Aşkın yolda olduğunu bilmek
Doğru yapmak için
Doğru yapmak için
Yıldızlı gökyüzünü hissedebiliyorum.
Korkularıma veda edebilirim.
Gerçekten özgür olduğumu söyleyebilirim.
Sadece ben olmak için gerçekten özgür yepyeni bir gün görebiliyorum
Aşkın yolda olduğunu bilmek
Doğru yapmak için
Işığı görebiliyorum