Angela Bofill — Song for a Rainy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela Bofill adlı sanatçının "Song for a Rainy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, you cast me aside
Threw me away
Are you saving me up for a rainy day?
Tell me can you explain
Why I’m feeling this pain
Hewn inside my heart
First, you make me your slave
To your every command
How you walked out on me
I don’t understand
If you only would stay
Then I know you would say
«That will be all right»
Love, you cast me aside
Threw me away
Are you saving me up for a rainy?
First, you make me feel fine
Now, you make me feel blue
What did I do to you?
Ah ah
Hoo hoo hoo hoo hoo
Clouds won’t you go away
If you only would stay
Then I know you would say
«That will be all right»
Love, you cast me aside
You threw me away
Are you saving me up for a rainy day?
First, you make me feel fine
Now, I’m feeling so blue
What did I do to you?
Oooh, whoa whoa
You cast me aside
You took all my dreams
And you broke them in two
What did I do to you?
You cast me aside
Ahhhhhhhhh
Oooh whoa
What did I do to you?
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, beni bir kenara attın.
Beni attı
Beni yağmurlu bir gün için mi saklıyorsun?
Söyle bana açıklayabilir misin
Neden bu acıyı hissediyorum
Kalbimin içine oyulmuş
İlk olarak, ben de senin kölen olayım senin
Her komut için
Beni nasıl terk ettin?
Anlamıyorum
Eğer kalmak
O zaman söyleyeceğini biliyorum.
«O iyi olacak »
Aşk, beni bir kenara attın.
Beni attı
Beni yağmura mı saklıyorsun?
İlk olarak, kendimi iyi hissettiriyorsun.
Şimdi, beni morartıyorsun.
Sana ne yaptım?
Ah ah
Hoo hoo hoo hoo hoo
Bulutlar gitmeyecek misin
Eğer kalmak
O zaman söyleyeceğini biliyorum.
«O iyi olacak »
Aşk, beni bir kenara attın.
Beni uzaklara attın
Beni yağmurlu bir gün için mi saklıyorsun?
İlk olarak, kendimi iyi hissettiriyorsun.
Şimdi, çok üzgün hissediyorum
Sana ne yaptım?
Oooh, whoa whoa
Beni bir kenara attınız
Tüm hayallerimi aldın.
Ve onları ikiye böldün.
Sana ne yaptım?
Beni bir kenara attınız
Ahhhhhhhhh
Oooh whoa
Sana ne yaptım?