Angela Chibalonza Muliri — Mwema Kwangu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela Chibalonza Muliri adlı sanatçının "Mwema Kwangu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come from Congo but I live in Kenya.
I started singing in 1992 when I met Jesus Christ in my life as my
Lord an Savior.
That’s when I joined a choir in the
church called the assemblies of God.
I was there singing in the choir and after that i became a choir
leader, I became praise and worship leader in the church and the more
i was singing leading praise and worship in the Church,
the gift was growing in me and I started writing songs sometimes
dreaming songs and when I dream I write them down until 1997 when I
came here in Kenya and I started
recording and I recorded my first album in 1998.
That’s when I began this journey of recording music and until now.
Uuuuuh, oh Lord thank you for loving me Jesus Ahleluya
You are my God.
Nikikumbuka upendo wako kwangu, Nahisi Kama ningelikuwa na mabawa
Niruke mahali ulipo eeh Bwana nipige magoti mbele zako niabudu
wewe ni mungu unanipenda jinzi nilivyo,
Ndio maana nakuimbia Bwana wangu
Wee ni mwema kwanguuu
Mwema kwangu
Wee ni mwema kwanguu
Mwema kwangu
You are soo good to me
So good to me Yahweh
Soo good to me
Oooh oooh Baba ninakupenda yesu
Kwa wema wako kwangu
Isingelikua ni wewe yesu shetani angelinimeza hai
Seliba na umasikini zingenimeza hai
Ninakupenda yesu ninakuabudu yesu oooh
Hakuna Kama wewe ooooooh
Upendo wako una nguvu kuliko moto hats nikipita kwenye moto sitaogopa
Tena upendo una nguvu nyingi kuliko mauti Baba
Ndio maana hata nikifa Leo nitafufukaaa
Eeh mungu Wangu unanipenda upendo
wa bure Bwana ninakuinua Mungu wanguuu
End
Şarkı sözü çevirisi
Kongo'dan geliyorum ama Kenya'da yaşıyorum.
1992'de İsa Mesih ile tanıştığımda şarkı söylemeye başladım.
Lord bir kurtarıcı.
O zaman bir koroya katıldım.
kilise Tanrı'nın meclislerini çağırdı.
Orada koroda şarkı söylüyordum ve ondan sonra koroya dönüştüm.
lider, kilisede övgü ve ibadet lideri oldum ve daha fazlası
kilisede önde gelen övgü ve ibadet söylüyordum,
hediye içimde büyüyordu ve bazen şarkı yazmaya başladım
dreaming songs and when I dream I write them till 1997 when I
Kenya'ya geldim ve başladım.
ilk albümümü 1998'de kaydettim ve kaydettim.
İşte o zaman bu müzik kayıt yolculuğuna başladım ve şimdiye kadar.
Uuuuuh, Oh Tanrım beni sevdiğin için teşekkür ederim İsa Ahleluya
Benim Tanrım sensin.
Nikikumbuka upendo wako kwangu, Nahisi kama ningelikuwa na mabawa
Niruke mahali ulipo eeh bwana nipige magoti mbele zako niabudu
wewe ni mungu unanipenda jinzi nilivyo,
Ndio maana nakuimbia Bwana wangu
Wee ni mwema kwanguuu
Mwema kwangu
Wee ni mwema kwanguu
Mwema kwangu
Bana soo iyisin
Benim için çok iyi Rab
Soo benim için iyi
Oooh Oooh Baba ninakupenda yesu
Kwa wema wako kwangu
Isingelikua ni wewe yesu shetani angelinimeza hai
Seliba na umasikini zingenimeza hai
Ninakupenda yesu ninakuabudu yesu oooh
Hakuna Kama wewe ooooooh
Upendo wako una nguvu kuliko moto şapkalar nikipita kwenye moto sitaogopa
Tena upendo una nguvu nyingi kuliko mauti Baba
Ndio maana hata nikifa Leo nitafufukaaa
Eeh mungu Wangu unanipenda upendo
WA bure bwana ninakuinua Mungu wanguuu
Sonlandırmak