Angela Luce — Ipocrisia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela Luce adlı sanatçının "Ipocrisia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rivederti
Con l'altra donna che ti vive accanto
Mi lascia indifferente
Ora che fra noi due non c'è più niente
Ora che il nostro ieri altro non è
Che un foglio ingiallito dal tempo.
Ipocrisia
Gettare l'acqua e avere tanta sete
Morir d'amore e dire non è niente
Desiderarti e far l'indifferente
L'indifferente.
Ipocrisia
Questo sorriso che nasconde il pianto
Altro non è che maschera dipinta
Vorrei gridarlo che io sto fingendo
Perché di gelosia io sto morendo.
Salutarti
Unitamente a chi ti vive accanto
Con aria indifferente
Quando nel cuore è vivo un sentimento
Mi fai impazzire sai, io voglio te
Io amo più te che la vita.
Şarkı sözü çevirisi
Seni yanında yaşayan başka bir kadınla görmek beni kayıtsız bırakıyor, şimdi aramızda hiçbir şey yok, şimdi dünümüz zamanla sararmış bir çarşaftan başka bir şey değil.
İkiyüzlülük su atmak ve sevgiden ölmek için çok susamış olmak ve seni istemenin ve kayıtsızlığı kayıtsız hale getirmenin bir şey olmadığını söylemek.
İkiyüzlülük ağlamayı gizleyen bu gülümseme, o boyalı maske değil, kıskançlık yüzünden ölüyormuşum gibi davrandığımı bağırırdım.
Seni kayıtsız hava ile yanında yaşayanlarla birlikte selamlıyorum, kalpte canlı olduğunda, duygu beni delirtiyor, biliyorsun, seni istiyorum, seni hayattan daha çok seviyorum.