Angela Ro Ro — Fogueira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Angela Ro Ro adlı sanatçının "Fogueira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Por que queimar minha fogueira
E destruir a companheira
Por que sangrar o meu amor assim
Não penses ter a vida inteira
Para esconder teu coração
Mais breve que o tempo passa
Vem de galope o meu perdão
Por que temer a minha fêmea
Se a possuis como ninguém
A cada bem, do mal, do amor em mim
Não penses ter a vida inteira
Para roubar meu coração
Cada vez é a primeira
Do teu também serás ladrão
Deixa eu cantar
Aquela velha estória, amor
Deixa eu penar
A liberdade está na dor
Eu vivo a vida a vida inteira
A descobrir o que é o amor
Leve pulsar do sol a me queimar
Não penso ter a vida inteira
Para guiar meu coração
Sei que a vida é passageira
Mas o amor que eu tenho não
Quero ofertar
A minha outra face à dor
Deixa eu sonhar
Com a tua outra face, amor
Não penso ter a vida inteira
Para guiar meu coração
Sei que a vida é passageira
Mas o amor que eu tenho não
Quero ofertar
A minha outra face à dor
Deixa eu sonhar
Com a tua outra face, amor

Şarkı sözü çevirisi

Neden benim şenlik ateşi yakmak
Ve arkadaşı yok et
Neden aşkımı bu kadar kanıyor
Ben koca bir hayat var sanma
Kalbini gizlemek için
Zaman geçer geçmez
Dörtnala gel affımı
Neden kadınımdan korkuyorsun
Eğer başka hiç kimse gibi sahipsen
İçimdeki her iyilik, kötülük, aşk
Ben koca bir hayat var sanma
Kalbimi çalmak için
Her zaman ilk
Seninkinden de bir hırsız olacaksın
Şarkı söylememe izin ver
Bu eski hikaye, Aşk
Elemek edeyim
Özgürlük acı içinde
Hayat benim hayatım boyunca yaşadığım
Aşkın ne olduğunu bulmak
Beni yakmak için güneşten titreşen ışık
Bütün hayatım olduğunu sanmıyorum.
Kalbime rehberlik etmek için
Biliyorum hayat geçicidir.
Ama sahip olduğum aşk değil
Teklif vermek istiyorum
Acıya karşı diğer yüzüm
Hayal etmeme izin ver
Diğer yüzünle, aşkım.
Bütün hayatım olduğunu sanmıyorum.
Kalbime rehberlik etmek için
Biliyorum hayat geçicidir.
Ama sahip olduğum aşk değil
Teklif vermek istiyorum
Acıya karşı diğer yüzüm
Hayal etmeme izin ver
Diğer yüzünle, aşkım.