Angelica — C'Est La Vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "C'Est La Vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toda manhã, ele vem e me dá
À luz do sol, o céu e o mar
Toda manhã, eu encaro esse show
No seu encalço, eu vou que vou
Por aí, descobrir o dom de viver, a dor e o prazer
Prosseguir, que ganhar também é perder
É só pagar pra ver
C’est la vie
A vida anda por aí
Caminhando eu vou
Uma onda no céu
Uma estrela no mar
Por aí vou te encontrar amor
C’est la vie
Ele me leva por aí
Nuvem no vendaval
Uma gota que cai
Dentro do temporal
Uma estrada
Entre o bem e o mal
Toda manhã, ele vem e me trás
Uma esperança, um sonho a mais
Toda manhã, ele dança pra mim
Jura que nunca vai ter fim
Ele vem, ele faz, disfarça e desfaz
É pura sedução
É assim, ele dá, mas pode tirar
E te deixar na mão
C’est la vie
A vida anda por aí
Caminhando eu vou
Uma onda no céu
Uma estrela no mar
Por aí vou te encontrar amor
C’est la vie
Ele me leva por aí
Nuvem no vendaval
Uma gota que cai
Dentro do temporal
Uma estrada
Entre o bem e o mal
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah gelir ve bana verir
Güneş ışığında, gökyüzünde ve denizde
Her sabah bu şovla karşılaşıyorum.
Senin peşinde, ben yapacağım
Etrafında, yaşam, acı ve zevk armağanını keşfedin
Devam edin, bu kazanma da kaybediyor
Sadece görmek için ödeme
Bu hayat
Hayat orada
Yürüyorum
Gökyüzünde bir dalga
Denizde bir yıldız
Etrafında seni bulacağım aşk
Bu hayat
Beni alıyor
Fırtına bulutu
Düşen bir damla
Zamansal içinde
Yol
İyi ve kötü arasında
Her sabah gelir ve beni getirir
Bir umut, bir rüya daha
Her sabah benim için dans ediyor.
Yemin ederim hiç bitmeyecek
Gelir, yapar, gizler ve geri alır
Bu saf iğfal
Öyle, o verir, ama alabilir
Ve seni elinde bırak
Bu hayat
Hayat orada
Yürüyorum
Gökyüzünde bir dalga
Denizde bir yıldız
Etrafında seni bulacağım aşk
Bu hayat
Beni alıyor
Fırtına bulutu
Düşen bir damla
Zamansal içinde
Yol
İyi ve kötü arasında