Angelica — Cuida De Mim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "Cuida De Mim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estou aqui, à sua espera
Pra você me ensinar a ser feliz…
Cuida de mim… pois no futuro eu serei aquilo que você me diz!
Te querendo, exatamente, da maneira que me quis
Não se esqueça que eu sou seu aprendiz…
Pensa com a cabeça, usa a inteligência e coração
Olha do seu lado: tanta gente teve tudo e acabou na solidão…
Cuida da semente, você vai colher aquilo que plantou…
Trata bem da gente, pois você vai ser tratado da maneira que ensinou…
Não se esqueça que o tempo passa… não esqueça que já foi criança…
Que depende de você a beleza que esse mundo pode ter…
Não se esqueça que o tempo passa, não se esqueça que já foi criança…
Se você cuidar de mim, se você me der amor… amor vai receber!
Estou aqui, a sua espera
Pra você me ensinar a ser feliz…
Cuida de mim… pois no futuro eu serei aquilo que você me diz!
Te querendo, exatamente, da maneira que me quis
Não se esqueça que eu sou seu aprendiz…
Não se esqueça que entre nós um menino já nasceu…
2 mil anos e ninguém o seu nome esqueceu
E o que ele ensinou já é tempo de aprender:
Se você me der amor… só amor vai receber!
Estou aqui, à sua espera
Pra você me ensinar a ser feliz…
Cuida de mim… pois no futuro eu serei aquilo que você me diz!
Te querendo, exatamente, da maneira que me quis
Não se esqueça que eu sou seu aprendiz…
Şarkı sözü çevirisi
Buradayım, seni bekliyorum.
Bana mutlu olmayı öğretmen için.…
Bana göz kulak ol ... çünkü gelecekte bana söylediğin şey olacağım!
Seni sevmek, tam olarak, beni istediğin gibi
Senin çırağın olduğumu unutma.…
Kafanızla düşünün, zekanızı ve kalbinizi kullanın
Senin yanından bak: pek çok insan her şeye sahipti ve yalnızlık içinde sona erdi…
Tohuma dikkat et, ektiğin şeyi hasat edeceksin…
Bize iyi davranın, çünkü öğrettiğiniz gibi davranılacaksınız…
Zamanın geçtiğini unutma ... bir zamanlar bir çocuk olduğunu unutma…
Sen bu dünya bu güzellik var bağlıdır …
Zamanın geçtiğini unutmayın, bir zamanlar bir çocuk olduğunu unutmayın…
Benimle ilgilenirsen, bana sevgi verirsen ... aşk alacak!
Ben buradayım, seni bekliyorum
Bana mutlu olmayı öğretmen için.…
Bana göz kulak ol ... çünkü gelecekte bana söylediğin şey olacağım!
Seni sevmek, tam olarak, beni istediğin gibi
Senin çırağın olduğumu unutma.…
Aramızda bir çocuk zaten doğduğunu unutmayın…
2 bin yıl ve kimse adını unutmadı
Ve öğrettiği şey zaten öğrenmenin zamanı geldi:
Eğer bana sevgi verirsen ... Sadece aşk alacak!
Buradayım, seni bekliyorum.
Bana mutlu olmayı öğretmen için.…
Bana göz kulak ol ... çünkü gelecekte bana söylediğin şey olacağım!
Seni sevmek, tam olarak, beni istediğin gibi
Senin çırağın olduğumu unutma.…