Angelica — Esperando Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "Esperando Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu vou te contar uma história
Que parece mentira, mas aconteceu
Eu achei um livro de sorte que ensinava bruxaria
Como achar o amor
Eu só sei que eu vi sombras passando diante de mim
E passou tanta coisa, tanta gente
E ninguém me viu
E eu fiquei de pé esperando que a noite
Fosse embora e chegasse o amanhecer
Mas um vendaval, abriu todas as janelas
E eu vi a escuridão no céu
Eu não sei se isso tudo era verdade ou só uma ilusão
Mas ouvi as batidas diferentes do meu coração
À meia noite, a porta se abriu
Alguém entrou, mas se escondeu de mim
Me levantei, pensando em fugir
Corri pra trás, não sei pra onde ir
Fechei o livro, chegando a tremer
Desses mistérios não quero saber
Mas nessa hora é que eu pude ver
Que quem estava ali era você
Não poderia dizer se eu imaginei
Ou se a história desse livro
Me aconteceu
Eu só sei que você não passava de um sonho
Mas agora é meu
Eu não sei se isso tudo era verdade
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir hikaye anlatacağım
Bu bir yalan gibi geliyor, ama oldu
Büyücülük öğreten şanslı bir kitap buldum.
Aşkı bulmak için nasıl
Sadece önümden geçen gölgeleri gördüğümü biliyorum.
Ve çok şey oldu, çok fazla insan
Ve kimse beni görmedi
Ve geceyi bekledim
Gitti ve Şafak geldi
Ama bir fırtına, Tüm pencereleri açtı
Ve gökyüzündeki karanlığı gördüm
Bunların hepsi doğru mu yoksa sadece bir yanılsama mıydı bilmiyorum
Ama kalbimin farklı ritimlerini duydum.
Gece yarısı, kapı açıldı
Biri geldi ama benden saklandı.
Kalktım, kaçmayı düşünüyordum.
Geri koştum, nereye gideceğimi bilmiyorum.
Kitabı kapattım, titremeye geldim
Bu gizemleri bilmek istemiyorum
Ama o zaman görebiliyordum.
Kimdi o sen miydin
Eğer hayal edersem, Onu bilmek zor
Ya da bu kitabın hikayesi
Bana da oldu
Sadece bir rüya olduğunu biliyorum.
Ama artık benim oldu
Bunların hepsi doğru muydu bilmiyorum.