Angelica — O Meu Jeito De Ser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "O Meu Jeito De Ser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estou aqui pra dizer pra você
Que na vida, tudo muda
Tudo tem que mudar
Estou aqui pra dizer pra você
Que o que ontem era verde
Amanhã conquistará
My love, my love
My love
I love you baby
My love
Minha boca, meus olhos, meus cabelos
O que eu penso
Como ando, o que eu falo, como eu vejo, o que eu sinto
Enfim
Meu jeito de ser
Estou aqui pra dizer
Que tudo o que eu sou
Eu devo só a mim
E a você
My love
I Love you baby
My love
You are my baby
Não sei se você está a par
Não sei se me conhece
Então eu vou me apresentar
Me chamo…
Angélica
Por isso não se esqueça
Que nem tudo é beleza
Que nem tudo é riqueza
Mas nem tudo é tristeza
Estou aqui pra dizer
Do meu jeito de ser
E tudo o que eu sou
Eu devo só a mim
E a você
My love
You are my baby
My love
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemek için buradayım.
Hayatta her şey değişir
Her şey değişmeli
Sana söylemek için buradayım.
Dün ne yeşil oldu
Yarın fethedecek
Aşkım, aşkım
Aşkım
Seni seviyorum bebeğim
Aşkım
Ağzım, gözlerim, saçlarım
Ne düşünüyorum
Nasıl yürüdüğümü, ne konuştuğumu, nasıl gördüğümü, ne hissettiğimi
Sonunda
Benim yolum
Buraya bunu söylemeye geldim
All I am
Sadece kendime borçluyum
Ve sana
Aşkım
Seni seviyorum bebeğim
Aşkım
Sen benim küçük kızımsın
Eğer bir hız için bilmiyorum
Beni tanıyıp tanımadığını bilmiyorum.
Bu yüzden kendimi tanıtacağım
Benim adım…
Melekotu
Yani unutma
Her şey güzel değil
Her şey zenginlik değil
Ama her şey üzüntü değil
Buraya bunu söylemeye geldim
Ben böyleyim
Ve tüm ben
Sadece kendime borçluyum
Ve sana
Aşkım
Sen benim küçük kızımsın
Aşkım