Angelica — Que Saudade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "Que Saudade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando a chuva cai na minha vidraça
A saudade bate forte em mim
Sentir frio sem você não tem graça
Cobertor aquece mas não abraça
Era bom andar juntinho na chuva
Ir ao cinema só pra roupa secar
E abraçar, e abraçar, e beijar, e beijar
Depois sonhar voltando pra casa
Que saudade, que saudade
Eu não sei por que ficou tudo assim
Que vontade, que vontade
Que essa chuva te trouxesse pra mim
Abro a janela
E molho meu rosto
Não sei se estou sonhando
Tem alguém me chamando
Não acredito esfrego meus olhos
No meio da chuva eu vejo você me esperando
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur bardağıma düştüğünde
Özlem beni çok dövüyor
Sensiz soğuk hissetmek hiç de komik değil
Battaniye ısınır ama sarılmıyor
Yağmurda birlikte yürümek güzeldi
Sadece kıyafetlerin kuruması için sinemaya git
Ve sarıl, sarıl, öp ve öp
Sonra eve dönmeyi Hayal et
Ne bir özlem, ne bir özlem
Her zaman böyle oldu anlamıyorum
Ne bir irade, ne bir irade
Bu yağmur seni bana getirsin
Camı açtım
Ve yüzümü ıslatın
Rüya görüp görmediğimi bilmiyorum.
Beni arayan biri var mı
Gözlerimi ovaladığıma inanamıyorum.
Yağmurda beni beklediğini görüyorum.