Angelica — Ritmos Do Mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "Ritmos Do Mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O primeiro ritmo do mundo foi a batida do coração
Depois o primata criava um som batendo no chão
Mais tarde o índio ecoou seu ritmo no tambor
O tempo passou, o som se espalhou
Criando os ritmos do mundo…
Uma batida fascina, no Atlântico e na Cordilheira
A dor do amor na Argentina, no tango ela é verdadeira
A magia do Caribe mexe com o corpo da gente
Quando começa a batida de uma salsa e macarena caliente…
Na terra do Tio Sam quero ver quiem resiste ao toque
Quando uma banda explode… a batida legal de um rock!
Tem um som que balança da sua dança, que não é fã
É o que se vê lá na França, na magia do CanCan…
Entre os ritmos o mais quente, que deixa a galera a mil
Que faz o coração bater diferente…
É o samba no Brasil!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyadaki ilk ritim kalp atışıydı
Sonra primat yere vuran bir ses yaratacaktı
Daha sonra Hint davul onun ritmini yankılandı
Zaman geçti, ses yayıldı
Dünyanın ritimlerini yaratmak…
Atlantik'te ve dağ silsilesinde büyüleyici bir ritim
Arjantin'de aşkın acısı, tango'da doğrudur
Karayiplerin büyüsü vücudumuza dokunuyor
Bir salsa ve macarena caliente dayak başladığında…
Sam Amca'nın ülkesinde, dokunmaya karşı kimin direneceğini görmek istiyorum.
Bir grup patladığında ... bir kayanın serin ritmi!
Dansınızın sallanan bir sesi var, ki bu bir fan değil
Fransa'da gördüğünüz şey bu, CanCan büyüsünde…
Ritimler arasında en sıcak olanı, kalabalığı bin bırakır
Bu kalp atışını farklı kılar…
Brezilya'da samba!