Angelica — Tô Fora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelica adlı sanatçının "Tô Fora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando a nossa história começou
Era sonho e fantasia
Mas nosso amor parece que cansou
Tá faltando poesia
E você não ia embora
Sem sentir o meu abraço
E eu não dormia nunca sem um beijo seu
Eu sei que você já não me quer mais
Eu sinto quando a gente se vê
Só quero quem me quer e eu quero é paz
Que pena que não foi pra valer
A gente é sempre responsável
Por tudo aquilo que cativa
Você me cativou e agora
O que é que eu vou fazer
E você mudou demais
Da água foi pro vinho
Disse que pensou direito e quer ficar sozinho
Então cara, tô fora, agora (bis)
É hora de eu ficar sozinha
De eu ficar na minha
Sem te aborrecer
É hora de eu ficar solteira
E não fazer a besteira que eu fiz com você
Então cara, tô fora, agora (bis)
É hora de eu mudar de praia
Sem fugir da raia
Como é bom viver
É hora de fazer a festa
E é o que me resta
Só pra te esquecer
E você mudou demais
Da água foi pro vinho
Disse que pensou direito e quer ficar sozinho
Então cara, tô fora, agora
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemiz ne zaman başladı
Rüya ve fanteziydi.
Ama aşkımız yorgun görünüyor
Şiiri kaçırıyorsun.
Ve sen gitmedin
Sarıldığımı hissetmeden
Ve senden bir öpücük almadan hiç uyumadım.
Artık beni istemediğini biliyorum.
Birbirimizi gördüğümüzde hissediyorum.
Sadece beni kimin istediğini istiyorum ve huzur istiyorum
Ne yazık ki buna değmedi
Biz her zaman sorumluyuz
Tüm bu büyülüyor için
Beni büyüledin ve şimdi
Ne yapacağım ben
Ve çok değiştin
Sudan pro şarap gitti
Doğru düşündüğünü ve yalnız kalmak istediğini söyledi.
Yani dostum, şimdi dışarıdayım (bis)
Yalnız kalmanın zamanı geldi.
Benim kaldığım
Seni sıkmadan
Yalnız kalmanın zamanı geldi.
Ve sana yaptığım saçmalıkları yapma.
Yani dostum, şimdi dışarıdayım (bis)
Sahili değiştirmenin zamanı geldi.
Çizgiden kaçmadan
Yaşamak ne kadar güzel
Parti zamanı
Sahip olduğum şey bu
Sadece seni unutmak için
Ve çok değiştin
Sudan pro şarap gitti
Doğru düşündüğünü ve yalnız kalmak istediğini söyledi.
Yani adamım, ben Yokum, şimdi