Angelique Kidjo — Iwoya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelique Kidjo adlı sanatçının "Iwoya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to be old to be wise
The bird doesn’t wait till he dies to fly
And emptiness is not for me Fill me up and spill over me Fitila da tmin o Lodan ninou ay, kplou oyaya
Mof dada foun da min o Monf ki ay tmin koda
See your soul, open your eyes
From inside your soul comes shining
Mon ri ay min ninou if If foun da min, kplou ayo
You don’t have to be old to be wise
Don’t you hear the baby crying
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Goun nounkoun kou ikou lm Kpala n’la la Afatcha idarugbo
Kpala n’la la You don’t have to be old to be wise
The bird doesn’t wait till he dies to fly
And emptiness is not for me Fill me up and spill over me Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Olorir nin da, olorir ni da mio
Emin o lrin hoho wa l Orir ni ti agba do, olorir nin da mio
Olorir ni da, emin o lrin hoho wa l Olorir ni da mio
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bilge olmak için yaşlı olmak zorunda değilsin
Kuş uçmak için ölünceye kadar beklemez
Ve boşluk benim için değil, beni Doldur ve bana dök Fitila da tmin o Lodan ninou ay, kplou oyaya
Mof dada foun da min o Monf ki ay tmin koda
Ruhunu gör, gözlerini aç
Ruhunun içinden parlıyor
Mon ri ay min ninou Eğer Eğer foun da min, kplou ayo
Bilge olmak için yaşlı olmak zorunda değilsin
Bebeğin ağladığını duymuyor musun
Oh evet, oh evet, oh evet, oh evet
Goun nounkoun kou ıkou lm Kpala n'la la Afatcha ıdarugbo
Kpala n'la la bilge olmak için yaşlı olmak zorunda değilsin
Kuş uçmak için ölünceye kadar beklemez
Ve boşluk benim için değil, beni Doldur ve üzerime dök oh evet, oh evet, oh evet, oh evet
Olorir nin da, olorir ni da mio
Emin o lrin hoho wa l orir ni ti agba do, olorir nin da mio
Olorir ni da, emin o lrin hoho wa l Olorir ni da mio
Oh evet, oh evet, oh evet, oh evet