Angelique Kidjo — Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelique Kidjo adlı sanatçının "Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summertime and the living is easy
Fish are jumping and the cotton is high
Your daddy’s rich and your mama, she’s good looking
So hush little baby, there’s no need for you to cry
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And then you’re gonna spread your little wings and you’ll take to the sky
But till that morning don’t worry, nothing gonna harm you
With your daddy and mommy they’ll be standing by
Summertime
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And then you’re gonna spread your little wings and you’ll take to the sky
But till that morning comes don’t worry, nothing gonna harm you
With your daddy and mommy, they’ll be standing by
Standing by, standing by, they’ll be standing by your side
Well it’s summertime and the livin' is easy
I said the fish are jumping and the cotton is high
One of these mornings you’re gonna rise up singin'
You’re gonna spread all your wings and you' gonna take to the sky
Don’t you worry little baby 'cause mama and daddy are gonna
Be standing by your side, summertime
Şarkı sözü çevirisi
Yaz ve yaşamak kolay
Balık atlama ve pamuk yüksek
Baban zengin ve annen çok yakışıklı.
O yüzden sus küçük bebek, senin ağlaman için hiç gerek yok
Bu sabahlardan birinde şarkı söyleyerek ayağa kalkacaksın.
Ve sonra küçük kanatlarını açacaksın ve gökyüzüne gideceksin
Ama o sabaha kadar endişelenme, hiçbir şey sana zarar vermeyecek
Baban ve annen yanında olacaklar.
Yaz
Bu sabahlardan birinde şarkı söyleyerek ayağa kalkacaksın.
Ve sonra küçük kanatlarını açacaksın ve gökyüzüne gideceksin
Ama o sabah gelene kadar endişelenme, hiçbir şey sana zarar vermeyecek
Baban ve annenle birlikte, orada olacaklar.
Hazır ol, hazır ol, senin yanında olacaklar.
Şimdi yaz ve yaşamak çok kolay
Balıkların zıpladığını ve pamuğun yüksek olduğunu söyledim.
Bu sabahlardan birinde şarkı söyleyerek ayağa kalkacaksın.
Tüm kanatlarını açacaksın ve gökyüzüne uçacaksın.
Endişelenme küçük bebek, çünkü annem ve babam bunu yapacak.
Yanında dur, summertime