Angelo Branduardi — Ch'io sia la fascia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Branduardi adlı sanatçının "Ch'io sia la fascia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ch’io sia la fascia che la fronte ti cinge,
così vicina ai tuoi pensieri,
ch’io sia il grano di mais,
frantumato dai tuoi denti selvaggi…
Ch’io sia al tuo collo il turchese caldo
della tempesta del tuo sangue.
ch’io sia la lana del telaio
che scivola fra le tue dita…
Ch’io sia la veste che porti
sul flusso del tuo cuore,
ch’io sia la sabbia nei mocassini
che accarezza le dita dei tuoi piedi…
Ch’io sia il tuo sogno notturno,
quando nel sonno parli e gemi…
Şarkı sözü çevirisi
Ben de seni kaşlarından saran bir grup olacağım.,
düşüncelerinize çok yakın,
Mısır olmama izin ver,
vahşi dişleriniz tarafından ezilmiş…
Boynunda sıcak turkuaz olabilir miyim
kanının fırtınası.
tezgahın yünü olmama izin ver
parmakların arasında kayma…
Giydiğin giysi olmama izin ver
kalbinin akışında,
mokasenlerdeki kum olmama izin ver
bu ayak parmaklarını okşuyor…
Gece Rüyan Olabilir Miyim,
ne zaman uyku konuşmak ve inilti…