Angelo Branduardi — Forte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Branduardi adlı sanatçının "Forte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei cresciuto nei vicoli scuri,
sei diventato forte,
gi nella citta nascosta
dove la gente ha paura.
Un serpente velenoso
nella sua tana,
ti sorprende all’improvviso
colpisce alle spalle.
Sei cresciuto nei vicoli scuri
sei diventato forte,
tu cammini sicuro nel buio
luogo queste strade vuote.
I tuoi passi nella notte
risuonano cupi,
risvegliando di colpo dal sonno
chi dorme nel suo letto.
Sei forte, forte, sei diventato forte
forte, sei diventato forte…
Sei cresciuto nei vicoli scuri
sei diventato forte,
tu ti muovi protetto dal branco
come i lupi.
Un serpente velenoso
nella sua tana,
in agguato negli angoli bui
mi guardi dritto negli occhi.
Sei forte, forte, sei diventato forte
forte, sei diventato forte…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık sokaklarda büyüdün.,
güçlü oldun.,
gizli şehirde gi
insanların korktuğu yer.
Zehirli bir yılan
onun inine,
aniden sizi şaşırtıyor
arkadan vuruyor.
Karanlık sokaklarda büyüdün.
güçlü oldun.,
karanlıkta güvenli bir şekilde yürüyorsun
bu boş sokakları yerleştirin.
Geceleri adımların
onlar kasvetli yankılandı,
uykudan aniden uyanmak
yatağında uyuyan.
Güçlüsün, güçlüsün, güçlüsün.
güçlü, güçlü oldun.…
Karanlık sokaklarda büyüdün.
güçlü oldun.,
sürüden korunuyorsun.
Kurtlar gibi.
Zehirli bir yılan
onun inine,
karanlık köşelerde gizlenen
doğruca gözlerimin içine bak.
Güçlüsün, güçlüsün, güçlüsün.
güçlü, güçlü oldun.…