Angelo Branduardi — Il ladro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Branduardi adlı sanatçının "Il ladro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E quando viene buio
arriva il ladro
furtivo nella notte
arriva il ladro
Entra nella finestra
la luce della luna
io sto disteso qui
addormentato
E quando viene buio
arriva il ladro
nell ombra si nasconde
arriva il ladro
Guarda dalla finestra
la luce della luna
resto disteso qui
addormentato.
Forse lo sto sognando
che qui c' il ladro
nell’ombra si nasconde
respira piano
Nell’alba poi scolora
la luce della luna
resto disteso qui
addormentato
Şarkı sözü çevirisi
Ve karanlık olduğunda
İşte hırsız geliyor
gece gizli
İşte hırsız geliyor
Pencereye girin
Ayın ışığı
Burada yalan söylüyorum.
uyuyan
Ve karanlık olduğunda
İşte hırsız geliyor
gölgede saklanıyor
İşte hırsız geliyor
Pencereden bak
Ayın ışığı
burada yatarken dinlenin
uyuyan.
Belki rüya görüyorumdur.
işte hırsız.
gölgelerde saklanıyor
yavaşça nefes al
Şafakta sonra renk değiştirir
Ayın ışığı
burada yatarken dinlenin
uyuyan