Angelo Fabiani — Canzone Italiana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Fabiani adlı sanatçının "Canzone Italiana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Là dove non viene mai sera
lo senti davvero
respiri ed è primavera.
Il sole arriva da lontano,
si lascia cullare
dalle onde del mare,
Nell'aria una canzone
ruba il tempo migliore,
entra nel cuore
senza fare rumore.
Canto per te, ti guardo,
diventi più bella!
Canto per chi
si mette a cantare,
non si accorge di stonare.
E' una canzone italiana
e un fiato di sole paesano
e un po' d'allegria,
un po' di malinconia.
E' una canzone italiana,
ricordo di un amore lontano.
E' nostalgia, voglia di andare via
Vent'anni fa, sotto un soffitto di stelle
un'altra città...
Tanti ricordi, tante canzoni
quante emozioni!
Intanto noi
sempre più giovani e belli.
Poi sempre noi,
e un pianoforte ci insegnava a cantare
E' una canzone italiana,
è e un fiato di sole paesano,
un po' d'allegria,
un po' di malinconia
Intanto noi
sempre più giovani e belli.
Poi sempre noi
tanti ricordi e tanta forza nel cuore
E' una canzone italiana
e un fiato di sole paesano
e un po' di allegria,
un po' di malinconia
E' una canzone italiana
ricordo di un amore lontano.
E' nostalgia, voglia di andare via
Şarkı sözü çevirisi
Akşam hiç nefes hissedersin geldiği ve bahar.
Güneş uzaktan geliyor, denizin dalgaları tarafından lulled olmasına izin veriyor, havada bir şarkı en iyi zamanı çalıyor, gürültü yapmadan kalbe giriyor.
Senin için şarkı söylüyorum, sana bakıyorum, daha da güzelleşiyorsun!
Şarkı söylemeye başlayanlara şarkı söylüyorum, sersemletmeyi fark etmiyorum.
Bu bir İtalyan şarkısı ve ülke güneşinin bir nefesi ve biraz neşe, biraz melankoli.
Bu bir İtalyan şarkısı, uzak bir aşkı hatırlıyorum.
Bu nostalji, yirmi yıl önce, başka bir şehrin yıldızlarının tavanının altında ayrılmak istiyorum...
Çok fazla anı, çok fazla şarkı, kaç duygu!
Bu arada, giderek daha genç ve güzeliz.
Sonra her zaman biz ve bir piyano bize 'bir İtalyan şarkısı' söylemeyi öğretti, bu ve ülke güneşinin bir nefesi, biraz 'sevinç, biraz' melankoli bu arada biz daha genç ve güzel.
O zaman her zaman kalbimizde çok fazla anımız ve çok fazla gücümüz var, bu bir İtalyan şarkısı ve ülke güneşinin nefesi ve biraz neşe, biraz melankoli, uzak bir sevginin İtalyan şarkısının anısı.
Bu nostalji, gitmek istiyorum