Angels and Airwaves — The Revelator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angels and Airwaves adlı sanatçının "The Revelator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you tell me your name girl?
Are you calling me out?
Are you walking my way?
Are you losing your faith?
Cause you make lots of noise dear
Are you looking for fires?
Or a group of more liars?
Are you using your faith?
When we all have a choice then
We act like a man
Will you raise up your hands?
When the shit hits the fan
Turn white as a ghost
As the air leaves your throat
Will you throw me a rope?
Or go at it alone?
It’s a little late
In a little while
Can we forget about it?
With a little lake
Of a little fire
Well take the fun out of it Pour a little wine
Take a little kneel
Pack a little bag
And a wallet
Get a bit of ice
And a heavy meal
There is no easy way out
As you pray for the end to come
All you’ll get is a marching line
As you wait for the hounds of hell
You’ll be in for a big surprise
Can you tell me your name girl?
Does the cat have your tongue?
Are you calling someone?
Are you waiting to run?
When the show will arrive
It will be right on time
So you better sit tight
It will be a great ride
It’s a little late
In a little while
Can we forget about it?
With a little lake
Of a little fire
Well take the fun out of it Pour a little wine
Take a little kneel
Pack a little bag
And a wallet
Get a bit of ice
And a heavy meal
There is no easy way out
As you pray for the end to come
All you’ll get is a marching line
As you wait for the hounds of hell
You’ll be in for a big surprise
Cause the end, it will never come
But were in for a few hard times
And we’ll get knocked up down and done
But the truth is were still alive
Where we going
Come on over
No ones dying
Were fine
As you pray for the end to come
All you’ll get is a marching line
As you wait for the hounds of hell
You’ll be in for a big surprise
Cause the end, it will never come
But were in for a few hard times
And well get knocked up down and done
But the truth is were still alive
Where we going
Come on over
No ones dying
Were fine
Şarkı sözü çevirisi
Bana adını söyleyebilir misin kızım?
Beni çağırıyor musun?
Bana doğru mu yürüyorsun?
İnancını mı kaybediyorsun?
Çünkü çok fazla gürültü yapıyorsun tatlım.
Yangın mı arıyorsun?
Ya da bir grup daha yalancı mı?
İnancını mı kullanıyorsun?
Hepimizin bir seçeneği olduğunda o zaman
Bir erkek gibi davranıyoruz.
Ellerini kaldıracak mısın?
Bok fana çarptığında
Bir hayalet gibi beyaza dönüş
Hava boğazını terk ederken
Bana bir ip atar mısın?
Yoksa yalnız mı gideyim?
Biraz geç oldu
Çünkü kısa bir süre sonra
Bu olayı unutabilir miyiz?
Küçük bir göl ile
Küçük bir ateşin
İyi tadını çıkar biraz şarap Dökün
Biraz diz çök
Küçük bir çanta paketi
Ve bir cüzdan
Buz biraz
Ve ağır bir yemek
Kolay bir çıkış yolu yok
Sonun gelmesi için dua ederken
Tek alacağınız yürüyüş hattı.
Cehennemin tazılarını beklerken
Büyük bir sürpriz olacak
Bana adını söyleyebilir misin kızım?
Kedinin dili var mı?
Birini mi arıyorsun?
Kaçmayı mı bekliyorsun?
Gösteri ne zaman gelecek
Tam zamanında olacak
Bu yüzden daha sıkı otur
Harika bir yolculuk olacak
Biraz geç oldu
Çünkü kısa bir süre sonra
Bu olayı unutabilir miyiz?
Küçük bir göl ile
Küçük bir ateşin
İyi tadını çıkar biraz şarap Dökün
Biraz diz çök
Küçük bir çanta paketi
Ve bir cüzdan
Buz biraz
Ve ağır bir yemek
Kolay bir çıkış yolu yok
Sonun gelmesi için dua ederken
Tek alacağınız yürüyüş hattı.
Cehennemin tazılarını beklerken
Büyük bir sürpriz olacak
Çünkü son, asla gelmeyecek
Ama birkaç zor zamanlar vardı
Ve hamile kalırız ve işimiz biter.
Ama gerçek şu ki hala hayattayız.
Nereye gidiyoruz
Gel
Hiçbir olanlar ölüyor
Vardı güzel
Sonun gelmesi için dua ederken
Tek alacağınız yürüyüş hattı.
Cehennemin tazılarını beklerken
Büyük bir sürpriz olacak
Çünkü son, asla gelmeyecek
Ama birkaç zor zamanlar vardı
Ve iyi hamile kal ve bitir
Ama gerçek şu ki hala hayattayız.
Nereye gidiyoruz
Gel
Hiçbir olanlar ölüyor
Vardı güzel