AngelSeed — Schizohead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AngelSeed adlı sanatçının "Schizohead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you scary voices in my head
Oh, have you ever felt the rage of being closed up there
Can you see the darkness through my eyes in pain
Can you feel the threat?
Of me, holding you, in the land of dreams
You’re hiding deep in my mind
Make me look crazy for the world outside
Screaming till my eyes close
Left me in darkness, all alone
And when I try to find you
In darkest corners of me, I’m going through the changes
I fell my end is near
Your ghostly hands try to drown me in sand
You’ll never leave me alone until my life will end…
In a strange land you’ve got a face
And body of flesh
And when you look at me We understand what’s happened there
And then you touch my hand, frozen kiss on my lips
Madly scream in the night, in this dream I can’t resist
And when I try to find you
In darkest corners of a dream, I’m going through the changes
You’ll never set me free
You make me ruin in the eyes of men
You’ll never leave me alone I am a schizo-head
Shape of man of my dreams
You’re using while I sleep
There I can’t see the lie
Here I see what you truly are
Through the painted glass I’m watching your hell
My cold hands are holding keys of your cell
REPEAT Another morning, I’m awake
Familiar voices in my head
Another time I ask myself
Why… Why… why do you wish me dead?
REPEAT Hey you scary voices in my head
Can you see the darkness through my eyes in pain
Hey you scary voices in my head
Can you feel… me?
Şarkı sözü çevirisi
Hey, kafamdaki korkunç sesler
Oh, hiç orada kapalı olmanın öfkesini hissettin mi
Karanlığı acı içinde gözlerimden görebiliyor musun
Tehdidi hissedebiliyor musun?
Beni, seni tutan, rüyalar Diyarında
Zihnimin derinliklerinde saklanıyorsun.
Dışarıdaki dünya için deli gibi görünmemi sağla
Gözlerim kapanana kadar çığlık atıyor
Beni karanlıkta bıraktı, yapayalnız
Ve seni bulmaya çalıştığımda
En karanlık köşelerimde, değişimlerden geçiyorum
Düştüm sonum yakın
Hayalet ellerin beni kuma boğmaya çalışıyor.
Hayatım sona erene kadar beni asla yalnız bırakmayacaksın.…
Yabancı bir ülkede bir yüzün var
Ve etin vücudu
Ve bana baktığında, orada ne olduğunu anlıyoruz.
Ve sonra elime dokunuyorsun, dudaklarımda donmuş bir öpücük
Geceleri çılgınca çığlık atıyor, bu rüyada karşı koyamıyorum
Ve seni bulmaya çalıştığımda
Bir rüyanın en karanlık köşelerinde, değişimlerden geçiyorum
Beni asla özgür bırakmayacaksın.
Beni erkeklerin gözünde mahvediyorsun.
Beni asla yalnız bırakmayacaksın. ben şizofrenim.
Hayallerimdeki adamın şekli
Ben uyurken kullanıyorsun.
Orada yalanı göremiyorum.
Burada gerçekte ne olduğunu görüyorum
Boyalı camdan cehennemini izliyorum.
Soğuk ellerim hücrenizin anahtarlarını tutuyor
Bir sabah daha tekrar et, uyanığım
Kafamda tanıdık sesler
Başka bir zaman kendime soruyorum
Neden ... neden ... neden ölmemi istiyorsun?
Tekrar ediyorum, hey, kafamdaki korkunç sesler
Karanlığı acı içinde gözlerimden görebiliyor musun
Hey, kafamdaki korkunç sesler
Beni hissediyorsun...?