Anggun — A Rose In The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "A Rose In The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born at daybreak / To the road I did take
Trembling as the groung shakes / Under my feet
Cracked in the stone heat
Never ending motion / Way across the ocean
Into your devotion / Long have I gone
So far from my home
What to do with this love that I’m in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
On my way home
Dreaming always begin / Find a door that’s opening
Something there is shining / The light in your eyes
When you were all mine
All alone as I wake / moving in a new place
Shivering as I trace / A road of my own
Cut by the deep cold
What to do with this love that I’m in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
Hang on to me tight, and a rose in the wind
Will be with you wherever you go All the way back home
Can I take you back there? / Drifting on the warm air
Say you’ll follow anywhere / All of our nights
Into the jade skies
I’ll be true to you / Flying over the moon
Lying in the bamboo / I’ll always know
The light in the window
What to do with this love that I’m in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta doğdum / aldığım yola
Homurdanırken titriyor / ayaklarımın altında
Taş ısı kırık
Hiç bitmeyen hareket / okyanusta yol
Bağlılığınıza / uzun zamandır gittim
Benim evim de çok uzak ...
İçinde bulunduğum bu aşkla ne yapacağım?
Sana tüm ruhumu verdim.
Tüm hayatım boyunca rüzgarda bir gül gibi uçuyorum
Neden hep yalnız olduğumu söyle.
Eve giderken
Rüya her zaman başlar / açılan bir kapı bulur
Parlayan bir şey var / gözlerindeki ışık
Sen benimken
Uyandığımda / yeni bir yere taşındığımda yapayalnız
İzlediğim gibi titriyor / kendi yolum
Derin soğuk tarafından kesilmiş
İçinde bulunduğum bu aşkla ne yapacağım?
Sana tüm ruhumu verdim.
Tüm hayatım boyunca rüzgarda bir gül gibi uçuyorum
Neden hep yalnız olduğumu söyle.
Bana sıkı tutun ve rüzgarda bir gül
Eve döndüğün her yerde seninle olacak.
Seni oraya götürebilir miyim? / Drftingif onting on the war airm air
Her yerde takip edeceğinizi söyleyin / tüm gecelerimiz
Yeşim gökyüzüne
Sana sadık olacağım / Ayın üzerinde uçmak
Bambuda yatarken / her zaman bileceğim
Penceredeki ışık
İçinde bulunduğum bu aşkla ne yapacağım?
Sana tüm ruhumu verdim.
Tüm hayatım boyunca rüzgarda bir gül gibi uçuyorum
Neden hep yalnız olduğumu söyle.