Anggun — Brume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Brume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brume tu m’emmenes
Au pays du roi de coeur
Sans peur et sans peine
Je me sens quitter la terre
Et ces rues qui s'éloignent
Me guérissent par l’oubli
Du feu des heures sèches
Passées sans lui
Brume tu m’entraines
Dans tes voiles d’irréel
Solitude saine
Meme les tourments ont sommeil
Et cette pluie d’absence
S'évapore doucement
Dans mes yeux qui se ferment
Pour un temps
Brume tu me libères
De ce manque qui m’oppresse
Chloroforme la terre
Cette machine qui me blesse
Montre-moi les rivages
Qui n’existent que pour moi
Cache son visage
Puisqu’il n’est plus là
Brume fait toi brouillard
Si jamais je me réveille
L’amour est un buvard
Qui ne seche au soleil
Reste un peu plus encore
Que je reprenne des forces
Que j’en sois guérie
Puisqu’il est parti
Şarkı sözü çevirisi
Sis Beni Al
Kalp kralının ülkesinde
Korku ve acı olmadan
Dünya'dan ayrılıyormuşum gibi hissediyorum.
Ve giden o sokaklar
Unutkanlıkla beni iyileştir
Kuru saatlerin ateşinden
Geçmiş olmadan onu
Sis beni eğitiyorsun
Gerçek dışı yelkenlerinde
Sağlıklı yalnızlık
Hatta işkence uyku
Ve bu yokluk yağmuru
Yavaşça buharlaşır
Gözlerimde o kadar yakın
Bir süreliğine
Beni özgür bıraktığın sis
Beni ezen bu eksiklikten
Kloroform toprak
Beni inciten makine
Bana kıyıları göster
Bu sadece benim için var
Yüzünü Sakla
Artık orada olmadığı için
Sis sis yapar
Eğer uyanırsam
Aşk bir içicidir
Güneşte kurumaz
Biraz daha kal
Gücümü geri kazanabilir miyim
İyileşmiş olabilirim
Gittiğinden beri