Anggun — Little Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Little Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You once gave me something
I should always keep
Little stone with the hope
But it’s not from you
I still hide it smooth in my pocket
Wrapping luck to coins I never seem to use
Little things, little things remain me Want to erase, give the space to someone else
Little things, little things always catch me
I’m unware, unprepared to let it go Would it have mattered?
Would it have change anything?
If I have loved you more
Would it have mattered?
Does it matter now?
Now that you got it all
Oh little things
Cut like knives, hurt and sting
Oh little things
Cut like blades, like regrets cut my face
You once gave me something
I should always keep
Little spark that should grow to a flame
It still glows here hidden in my heart
Burning me and you
When every someone speaks your name
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde bana bir şey vermiştin.
Her zaman tutmalıyım
Umut ile küçük taş
Ama sizden değil
Hala cebimde saklıyorum.
Hiç kullanmadığım madeni paralara şans sarmak
Küçük şeyler, küçük şeyler bana kalır silmek istiyorum, başkasına yer vermek
Küçük şeyler, küçük şeyler her zaman beni yakalar
Gitmesine izin vermek unware, hazırlıksız yakalandım bir önemi Olur muydu?
Bir şey değişir miydi?
Eğer seni daha çok sevseydim
Bunun bir önemi olur muydu?
Artık bir önemi var mı?
Şimdi her şeye sahipsin
Oh küçük şeyler
Bıçak gibi kes, acı ve acı
Oh küçük şeyler
Bıçak gibi kes, pişmanlıklar gibi yüzümü kes
Bir keresinde bana bir şey vermiştin.
Her zaman tutmalıyım
Aleve dönüşmesi gereken küçük bir kıvılcım
Hala burada parlıyor kalbimde gizli
Beni ve seni yakmak
Her biri senin adını söylediğinde