Anggun — Mon Privilège şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Mon Privilège" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emmene moi
Une ile sous le vent d’equateur
Ces petits reves qu’on peut faire
Ou est ce mieux la?
A l’abri dans ces rues loin de la mer
Emmene moi
Donne moi le plus beau, le meilleur
Ces faveurs que d’autres n’ont pas
Qu’importe l’endroit
Si j’ai fini par croire a tes prieres
Qu’importe la terre
C’est comme un privilige
Un don du ciel qu’on ne prend qu’une fois
Un tendre privilige
Un passe droit juste entre toi et moi
C’est comme un privilige
Celui que je n’oblierai pas
Emmene moi
Ces allers simples vers la douceur
Sans peage, sans code et sans loi
N’arrete pas La vie saura nous ramener sur terre
Sur terre Reveille toi
Je veux te montrer toutes ces lumieres
Qui brillent par terre
C’est comme un privilige Un tendre privilige
Tu es mon privilige Sur que je n’oblierai pas
Şarkı sözü çevirisi
Beni al
Ekvador'un Leeward Adası
Yapabileceğimiz bu küçük rüyalar
Orası daha iyi nerede?
Denizden uzakta bu sokaklarda korunaklı
Beni al
Bana en güzelini ver, en iyisini
Başkalarının sahip olmadığı iyilikler
Nerede olursa olsun
Eğer dualarınıza inanırsam
Toprak ne olursa olsun
Bu bir ayrıcalık gibi
Cennetten sadece bir kez aldığımız bir hediye
İhale ayrıcalığı
Sadece seninle benim aramda düz bir geçiş
Bu bir ayrıcalık gibi
Mecbur etmeyeceğim.
Beni al
Tatlılığa doğru bu basit adımlar
Ücret yok, kod yok ve yasa yok
Hayat bizi Dünya'ya nasıl geri getireceğini bilecek
Yeryüzünde uyan
Sana tüm bu ışıkları göstermek istiyorum
Bu yerde parlıyor
Bu bir ayrıcalık gibi bir ihale ayrıcalığı
Sen benim ayrıcalığımsın.