Anggun — Plus fort que les frontières şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Plus fort que les frontières" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crie ta prire
Chante-la pour moi
Dis les mots que j’espre, mme si je n’comprends pas
Mle ton sang
Ailleurs qu’au combat
A ces futures mres d’ici ou de l-bas
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Fais-moi pleurer
Des larmes de plaisir
Fais-en des rivires pour voyager sans souffrir
Par les soleils
Du sud et du nord
Partout o les coeurs rvent d’tre des ports
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Contre les cent milles barrires de fer et de croix
De couleur, de misre, d’argent, de croyances et de lois
Fais natre ton dsir rebelle le plus noble et le plus beau
Fais-moi respirer l’ternel, au parfum de ta peau
L’amour
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Plus fort que les frontires est l’amour
Şarkı sözü çevirisi
Dua çığlık
Benim için söyle
Eğer anlamadıysam umarım söyleyin hanımefendi.
Mle senin kan
Savaş dışında
Bu gelecek annelere burada ya da orada
Sınırlardan daha güçlü aşk
Sınırlardan daha güçlü aşk
Sınırlardan daha güçlü
Beni ağlat
Zevk gözyaşları
Nehirleri acı çekmeden seyahat edin
Güneşler tarafından
Güney ve Kuzey
Her yerde kalpler limanlardan geliyor
Sınırlardan daha güçlü aşk
Sınırlardan daha güçlü
Yüz bin demir ve çapraz engellere karşı
Renk, yanlışlık, para, inançlar ve yasalar
En asil ve en güzel asi dsir'inizi doğurun
Cildinin kokusuyla kararmayı solumamı sağla
Aşk
Sınırlardan daha güçlü aşk
Sınırlardan daha güçlü
Sınırlardan daha güçlü aşk