Anggun — Signs Of Destiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Signs Of Destiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I feel my heart is going to stop
I feel my body is about to drop
I have just met you
How strange it feels now that you’re finally here
Maybe I’m dreaming, but you look so real
Now, let me tell you
I made a picture of you in my mind
And a name that I can call
Before I take another step to go
I just need to know
If this is destiny, stop the mystery
I’m looking for a shelter in your heart
Is there a place for me?
Stop the mystery
I know that we are meant to be together
Believe in destiny, the only mystery
I finally found a missing piece of my heart
I’m trying to make you see, signs of destiny
I’m looking for a shelter in your heart
A place for me to be
Now, you might think that this is so insane
I don’t believe that love’s the one to blame
Love is innocent
I know you’re out there somewhere in this world
I’ve sensed your presence
in every second and I Knew you were waiting, too
I made a picture of you in my mind
And a name that I can call
Before I take another step to go
I just need to know
If this is destiny, stop the mystery
I’m looking for a shelter in your heart
Is there a place for me?
Stop the mystery
I know that we are meant to be together.
I’m looking for a shelter in your heart
Is there a place for me to be
I know we are meant to be together
Believe in destiny
I’m trying to make you see
The signs of destiny
I’m trying to make you see
The signs of destiny
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım kalbimin duracağını hissediyorum.
Vücudumun düşmek üzere olduğunu hissediyorum
Sadece seni gördüğüm zaman
Garip sonunda geldin ya artık nasıl bir his
Belki rüya görüyorum, ama sen çok gerçek görünüyorsun
Şimdi, ben size söyleyeyim
Aklımda senin bir resmini yaptım.
Ve arayabileceğim bir isim
Gitmek için bir adım daha atmadan önce
Sadece bilmek istiyorum
Eğer bu kader ise, gizemi durdurun
Kalbinde bir sığınak arıyorum.
Benim için bir yer var mı?
Gizemi Durdur
Birlikte olmamız gerektiğini biliyorum.
Kadere inan, tek gizem
Sonunda kalbimin kayıp bir parçasını buldum.
Kaderin işaretlerini görmeni sağlamaya çalışıyorum.
Kalbinde bir sığınak arıyorum.
Benim için bir yer
Şimdi, bunun çok çılgınca olduğunu düşünebilirsiniz
Aşkın suçlanacağına inanmıyorum.
Aşk masum
Bu dünyada bir yerlerde olduğunu biliyorum.
Senin varlığını hissettim
her saniye ve senin de beklediğini biliyordum
Aklımda senin bir resmini yaptım.
Ve arayabileceğim bir isim
Gitmek için bir adım daha atmadan önce
Sadece bilmek istiyorum
Eğer bu kader ise, gizemi durdurun
Kalbinde bir sığınak arıyorum.
Benim için bir yer var mı?
Gizemi Durdur
Birlikte olmamız gerektiğini biliyorum.
Kalbinde bir sığınak arıyorum.
Benim için bir yer var mı
Birlikte olmamız gerektiğini biliyorum.
Kadere inan
Gördüğünüz yapmaya çalışıyorum
Kaderin işaretleri
Gördüğünüz yapmaya çalışıyorum
Kaderin işaretleri