Angie Aparo — Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angie Aparo adlı sanatçının "Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had just one tear running down your cheek
Maybe I could cope, maybe I’d get some sleep
If I had just one moment at your expense
Maybe all my misery would be well spent, yeah
Could you cry a little?
Lie just a little
Pretend that you’re feeling a little more pain
I gave, now I’m wanting
Something in return
So cry just a little for me
If your love could be caged
Honey, I would hold the key
And conceal it underneath
The pile of lies you handed me
And you’d hunt those lies
They’d be all you’d ever find
And that’d be all you’d have to know
For me to be fine, yeah
Can you cry a little?
Die just a little
And baby, I would feel just a little less pain
I gave, now I’m wanting
Something in return
So cry just a little for me
Give it up, baby
I hear you’re doing fine
Nothing’s gonna save me
I can see it it your eyes
Some kind of heartache
Honey, give it a try
I don’t want pity
I just want what is mine, yeah
Could you cry a little?
Lie just a little
Pretend that you’re feeling a little more pain
I gave, now I’m wanting
Something in return
So cry just a little for me, yeah
Cry just a little for me
Oh, whoa, could you cry a little for me?
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yanağından akan bir gözyaşı olsaydı
Belki baş edebilirim, belki biraz uyurum.
Senin pahasına sadece bir anım olsaydı
Belki de tüm sefaletim iyi harcanır, Evet
Biraz ağlayabilir misin?
Yalan biraz
Biraz daha acı hissediyormuş gibi davran.
Verdim, şimdi istiyorum
Karşılığında bir şey
Bu yüzden benim için biraz ağla
Eğer aşkın kafese konabilirse
Tatlım, anahtarı tutardım.
Ve altına Sakla
Bana verdiğin yalanlar yığını
Ve bu yalanları avlardın
Olurlardı hep buldun
Ve bilmen gereken tek şey bu olurdu
İyi olmak için, Evet
Biraz ağlayabilir misin?
Biraz öl.
Ve bebeğim, biraz daha az acı hissederdim
Verdim, şimdi istiyorum
Karşılığında bir şey
Bu yüzden benim için biraz ağla
Alkışlayın bakalım
İyi yaptığını duydum
Hiçbir şey beni kurtaramaz.
Gözlerinle görebiliyorum.
Bir çeşit gönül yarası
Tatlım, bir dene.
Bana acımasını istemiyorum
Sadece benim olanı istiyorum, Evet
Biraz ağlayabilir misin?
Yalan biraz
Biraz daha acı hissediyormuş gibi davran.
Verdim, şimdi istiyorum
Karşılığında bir şey
Bu yüzden benim için biraz ağla, Evet
Benim için biraz ağla
Benim için biraz ağlayabilir misin?
Evet, Evet