Angie Martinez — Take You Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angie Martinez adlı sanatçının "Take You Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a call from my girls around eight about that Friday spot
Round 12 hit the highway stop, I need gas
Car behind me on my ass, speed pass
Turn the radio on that’s my joint got me and I need to dance
Pull up in the truck and it ain’t my man’s
You screaming «hey yo», you don’t got a chance
Son, you are speaking a language I don’t understand
Know the dude I hang with, I don’t hold his hand
Cause, me, I’m free to choose
It’s possible to leave with you
When we get through, I drive passenger seat for you
Let’s ride
At one I arrive
Walked past the line
Damn his ass is fine
Some guy now we up in the spot
Watch
Place hot
Couple of bottles champagne popped
And that’s how we doing it now
I’m scheming while the DJ’s moving the crowd
I was wondering if I could take you home
Would ya still love me baby, if I could take you home
It’s around 2 A.M.
The mood is trend
The club is snug
I see him watching, love is love
Caught him when I looked up, gave him a glance
Promotion chick walked over while I’m shaking her hand
I’m looking over her
Sorry but I’m waiting for this man
Is what I told her, so she could leave
No breaking up my plans
No time for talking about shows
Or dates that I could host
Damn, he walking over to me, they breaking out the jokes
My girls laughing
They see me already imagining
He whispered in my ear, would I dance with him
I answered him
He took my hand with him
Dancing close
I turned around and gave him my back, he passed a smoke
He put his hand on my hip, then my stomach
He must want it And I was really just 'bout to leave, his clique fronted
Like they don’t see
That they man 'bout to tell 'em peace
And to think, I wasn’t even gonna go out. see?
All I need is my lip gloss, I.D., gum, and I’m straight
Especially if it’s Envy in bungalow eight
We making it hot on the dance floor today
But my girls wanna leave cause there’s nothing to take
Nothing to meet
Spot dead, nothing to see
Then we all agree that we won’t leave
Cause some spots the papi’s still come at three
That’s when I tell the DJ to run that please
He dancing behind me I feel what’s under his jeans
And I had one too many so I’m under his scheme
I mean I’m cool and the gang
The music is playing
Think I found what I’m looking for, no purpose in waiting
Almost time for breakfast
Standing by the coat checkers
Looking for my parking lot ticket… that's it And this night just ended
Can’t say with who, what, or where but it’ll definitely be remembered
Would you be my boyfriend?
For tonight only
Would you be my boyfriend?
For tonight only
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz yaşlarındaki kızlarımdan Cuma günü bir telefon aldım.
12. tur otoyolda durdu, gaza ihtiyacım var
Kıçımda arkamda araba, hız geçişi
Radyoyu aç bu benim mekanım beni yakaladı ve dans etmem gerekiyor
Kamyona bin ve bu benim erkeğimin değil.
«Hey yo " diye bağırıyorsun, hiç şansın yok.
Evlat, anlamadığım bir dil konuşuyorsun.
Kiminle takıldığımı biliyorum, elini tutmuyorum.
Çünkü, ben, seçmekte özgürüm
Seninle ayrılmak mümkün değil
Geçtiğimizde, senin için yolcu koltuğunu kullanacağım.
Gidelim
Bir anda varıyorum
Çizgiyi geçti
Lanet kıçını iyi
Bazı adam şimdi biz Yukarı içinde the spot
İzlemek
Yer sıcak
Birkaç şişe şampanya attı
Ve şimdi bunu nasıl yapıyoruz
DJ kalabalığı hareket ettirirken entrikalar yapıyorum.
Seni eve götürebilir miyim diye merak ediyordum.
Seni eve götürebilseydim beni hala severdin bebeğim.
Saat sabahın 2'si civarında.
Ruh hali bir trend
Kulüp rahat
Onu izlediğini görüyorum, aşk aşktır
Yukarı baktığımda onu yakaladım, ona bir göz attım
Ben elini sallarken promosyon piliç yürüdü
Onu arıyorum
Üzgünüm ama bu adamı bekliyorum.
Ona söylediğim şey bu, böylece gidebilir
Planlarımı kırmak yok.
Şovlar hakkında konuşmak için zaman yok
Ya da ev sahibi olabileceğim tarihler
Lanet olsun, bana doğru yürüdü, şakaları patlatıyorlar
Kızlarım gülüyor
Beni zaten hayal ettiklerini görüyorlar.
Kulağıma fısıldadı, onunla dans eder miydim
Cevap verdim ona
Onunla elimi tuttu
Dans yakın
Arkamı döndüm ve ona sırtımı verdim, bir sigara içti
Elini kalçama, sonra karnıma koydu.
O bunu istiyor olmalı ve ben gerçekten gitmek üzereydim, onun klik ön
Sanki hiç görmüyorlar
Onlara barış söylemek için
Ve düşününce, dışarı çıkmayacaktım bile. gördün mü?
Tek ihtiyacım olan dudak parlatıcım, Kimliğim, sakızım ve heteroseksüelim.
Özellikle de sekiz bungalovda Kıskançlık varsa
Bugün dans pistinde sıcak yapıyoruz
Ama kızlarım ayrılmak istiyor çünkü alacak bir şey yok.
Buluşacak bir şey yok
Ölü nokta, görecek bir şey yok
O zaman hepimiz gitmeyeceğimiz konusunda hemfikiriz.
Çünkü bazı lekeler baba hala üçte geliyor
İşte o zaman DJ'E onu çalıştırmasını söyleyeceğim.
Arkamda dans ediyor. kotunun altında ne olduğunu hissediyorum.
Ve onun düzeni altındayım çok çok vardı
Demek istediğim, ben iyiyim ve çete
Müzik çalıyor
Sanırım aradığım şeyi buldum, beklemenin bir amacı yok
Kahvaltı için neredeyse zaman
Palto damasının yanında duruyor
Park biletimi arıyorum ... hepsi bu ve bu gece sona erdi
Kim, ne ya da nerede olduğunu söyleyemem, ama kesinlikle hatırlanacak
Erkek arkadaşım olur musun?
Sadece bu gece için
Erkek arkadaşım olur musun?
Sadece bu gece için