Angie Stone — Pissed Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angie Stone adlı sanatçının "Pissed Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, yeah, try to be cool
Tired, feeling all that, you know what I’m sayin'?
Positive, you know what I’m sayin'?
Check it
— So pissed off
Lookin' at life through the glass that you shattered
Little shit like love doesn’t matter anymore baby, whassup?
Nigga, you so ticked off
Can’t let up long enough to get over it Brotha can I live, can a sister live
God damn
I tried to find a tree where we could lay happily
In the shade, gradually there were things revealed to me
I can’t even hold down a job, tryna follow up and behind me You’re over-protective and you’re jealous
Change when you’re around the fellows
Every man I speak to, something’s goin' on Look at you, look at you, running around like a damn fool
So busy accusing me, when it’s your insecurity
You need an inner appeal so your anger just relieve
I never meant to cause you pain
But it was there before I came
Makin' crazy accusations, tracing all of my footsteps
For reactin', got me packin' tryna get out before you get back in Look at me, look at me, I can’t allow you to live rent free
In my heart or in my head, can’t let you back in my bed
Baby, what’s wrong with you
What’s got you so pissed off
Can’t get along with you
Love, I got to move on My love, gotta get him outta my life
Can’t let you go on with it Now cuz you pissin' me off
I don’t wanna be stressed out
I don’t wanna be stressed out
My life, back in my life
Şarkı sözü çevirisi
Evet, havalı olmaya çalış.
Yorgunum, tüm bunları hissediyorum, ne dediğimi anlıyor musun?
Pozitif, ne dediğimi anlıyor musun?
Kontrol
— Çok kızgın
Paramparça ettiğin camdan hayata bakıyorum.
Aşk gibi küçük şeyler artık önemli değil bebeğim, ne haber?
Zenci, çok sinirlendin.
Yeterince uzun üzerinde Kardeşten yaşayamam, almak için izin verebilir bir rahibe canlı
Lanet olsun
Mutlu bir şekilde uzanabileceğimiz bir ağaç bulmaya çalıştım.
Gölgede, yavaş yavaş bana ortaya çıkan şeyler vardı
Bir işi bile tutamıyorum, takip etmeye çalışıyorum ve arkamda aşırı korumacısın ve kıskanıyorsun
Arkadaşlar etrafında olduğunuzda değiştirin
Konuştuğum her adam, bir şeyler oluyor sana bak, sana bak, lanet bir aptal gibi koşturuyor
Bu senin güvensizliğin olduğunda beni suçlamakla çok meşgul.
İç çekiciliğe ihtiyacın var, bu yüzden öfken rahatla
Sana acı çektirmek istemedim.
Ama ben gelmeden önce oradaydı.
Çılgın suçlamalar yapmak, tüm ayak izlerimi takip etmek
Reactin 'için, beni packin' tryna var geri almadan önce dışarı çıkmak bana bak, bana bak, ben kira ücretsiz yaşamak için izin veremem
Kalbimde ya da kafamda, yatağıma geri dönmene izin veremem
Bebeğim, neyin var senin?
- Nedir bu kadar kızdıran
Ben sizinle birlikte alabilir
Aşk, aşkıma devam etmeliyim, onu hayatımdan çıkarmalıyım
Şimdi devam etmene izin veremem çünkü beni kızdırıyorsun.
I don't wanna stresli olmak istemiyorum
I don't wanna stresli olmak istemiyorum
Hayatımın geri hayatımda