Angra — Metal Icarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angra adlı sanatçının "Metal Icarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You live in a world that is just
Way too strange to conceive
Angel’s dressed in black
Most of the people who seem to be Lost in the dark
— Are they all too real?
Always a good time, never lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much
I could do But watch you die
Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
First time I met you I wanted
To be by your side
And let my hair grow long
Those days are gone
But I still fly by night
Bringing life to the dead
Even through times when I felt lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much I could do But watch you die
Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
Night after night
Upon forces unknown
Metal Icarus
Ah! Those were the years
I can still feel the windy heights
Against my skin
And if I close my eyes
I’m flying over hills!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir dünyada yaşıyorsun.
Gebe kalmak için çok garip
Melek siyah giymiş
Karanlıkta kaybolmuş gibi görünen insanların çoğu
- Hepsi çok mu gerçek?
Her zaman iyi bir zaman, asla yalnız
Aniden gözlerimden kan kırmızı gözyaşları fark etti
Pek bir şey yoktu
Ama izleyebilirim ölürsün
Defalarca
Güneşte kanatlarını yaktı
Metal Icarus
Seninle ilk tanıştığımda istedim.
Senin yanında olmak
Ve saçlarımın uzamasına izin ver
O günler geride kaldı
Ama yine de gece uçuyorum
Ölüleri diriltmek
Yalnız hissettiğim zamanlarda bile
Aniden gözlerimden kan kırmızı gözyaşları fark etti
Ölmeni izlemekten başka yapabileceğim bir şey yoktu.
Defalarca
Güneşte kanatlarını yaktı
Metal Icarus
Geceden geceye
Bilinmeyen kuvvetler üzerine
Metal Icarus
Ah! O yıllardı
Hala rüzgarlı Yükseklikleri hissedebiliyorum
Cildime karşı
Ve eğer gözlerimi kapatırsam
Tepelerin üzerinden uçuyorum!