Angra — Newborn Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angra adlı sanatçının "Newborn Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a point
When I was there
Where I didn’t want to be But I was there
Escaping from a place i’ve been before
I was myself, I was in me And from where I see and feel
I saw a man who was afraid
Of who he wished to be Nighttime is taking longer
My hope will sabe me from despair
Dragging me out of hell
Hold on The miracle of life
Will never be defined
Calm down
The minute you find love
You’re facing the light
When I think I’m going deep
I’m really going hollow
I can see a newborn me Emerging from the bottom
The two side of my brain
Engage into a fight
From the right the left is wrong
And for the left, the left is right!
The nightmare is growing stronger
My hope will save me from despair
Hold on The miracle of life
Will never be defined
Calm down
The minute you find love
You’re facing the light
Angels are calling out my name
I’m so afraid now
How can I know if I am sane o going mad?
Hold on The miracle of life
Will never be defined
Calm down
The minute you find love
You’re facing the light
You’re facing the light
You’re facing the light
Şarkı sözü çevirisi
Bir nokta vardı
Ben oradayken
Olmak istemediğim yerde ama oradaydım.
Daha önce bulunduğum bir yerden kaçmak
Ben de oradaydım, benim baktığım yerde kuruldu, Ve ben hissediyorum
Korkan bir adam gördüm.
Gece olmak istediği kişi daha uzun sürüyor
Umudum beni umutsuzluktan kurtaracak
Beni cehennemden sürükleyerek
Hayatın mucizesine tutun
Asla tanımlanmayacak
Sakin ol
Aşkı bulduğun an
Işığa bakıyorsunuz.
Derinlere indiğimi düşündüğümde
Gerçekten boş gidiyorum
Alttan yeni doğmuş bir bebek görüyorum.
Beynimin iki tarafı
Bir kavgaya karışmak
Sağdan sola yanlış
Ve sol için, sol sağ!
Kabus güçleniyor
Umudum beni umutsuzluktan kurtaracak
Hayatın mucizesine tutun
Asla tanımlanmayacak
Sakin ol
Aşkı bulduğun an
Işığa bakıyorsunuz.
Melekler adımı haykırıyor
Şimdi çok korkuyorum
Nasıl deliriyor o aklı başında olduğumu öğrenebilir miyim?
Hayatın mucizesine tutun
Asla tanımlanmayacak
Sakin ol
Aşkı bulduğun an
Işığa bakıyorsunuz.
Işığa bakıyorsunuz.
Işığa bakıyorsunuz.