Angra — WAITING SILENCE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angra adlı sanatçının "WAITING SILENCE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught in space and time
Like a bird in a cage
Cruelly confined
In a passing matters state
You suddenly realize
That the wrong is the right
Daring the laws
Ready to put up a fight
But…
Love will drag your heart away
To a world where dreams are made
Can’t hide away
When your helpless mind obeys
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Forever the fate is hungry
for your soul
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Worth your while until you’re gone
All the secrets of life reveal
To my eyes I can’t conceal
And again I fly away
To a world where dreams are made
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Forever the fate is hungry
for your soul
Together we wait in silence
(Still are the cries)
Worth your while until you’re gone
Life’s too short to grieve in sorrow
(Still are the cries)
Fate is waiting for your soul
(Secrets inside)
Live your life like no tomorrow
(Still are the cries)
Worth you’re while until gone
Fate’s gonna take your soul!
Şarkı sözü çevirisi
Uzay ve zamanda yakalandı
Kafesteki bir kuş gibi
Acımasızca sınırlı
Geçen bir durumda
Aniden fark ettin mi
Yanlışın doğru olduğunu
Yasalara meydan okumak
Savaşmaya hazır
Ama…
Aşk kalbini uzaklaştıracak
Hayallerin yapıldığı bir dünyaya
Saklanamıyorum.
Çaresiz zihnin itaat ettiğinde
Birlikte sessizce bekliyoruz
Çığlıkları (hala vardır )
Sonsuza kadar kader aç
ruhun için
Birlikte sessizce bekliyoruz
Çığlıkları (hala vardır )
Sen gidene kadar zaman ayırmaya değer
Hayatın tüm sırları ortaya çıkıyor
Gözlerime gizleyemiyorum
Ve yine uçup gidiyorum
Hayallerin yapıldığı bir dünyaya
Birlikte sessizce bekliyoruz
Çığlıkları (hala vardır )
Sonsuza kadar kader aç
ruhun için
Birlikte sessizce bekliyoruz
Çığlıkları (hala vardır )
Sen gidene kadar zaman ayırmaya değer
Hayat keder içinde yas tutmak için çok kısa
Çığlıkları (hala vardır )
Kader ruhunu bekliyor
(İçindeki sırlar)
Hayatını yarın yokmuş gibi yaşa
Çığlıkları (hala vardır )
Gidene kadar buna değer
Kader ruhunu alacak!