Angtoria — Do you see me now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angtoria adlı sanatçının "Do you see me now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hate the reflection that I see
Wish I could claw… away… my skin
Demons won’t let me flee, my mind’s tragedy
Don’t label me, not a minority
Society created me First cut’s the neatest, I didn’t feel a thing
Don’t show me your pity
Second cut’s the deepest, a release from within
Don’t try to analyse me Carve pretty pictures of hatred
Avert your eyes, my artwork doesn’t lie
Refuse to acknowledge me
I’m not what you want to see
So inject and study me Pump me with hypocrisy
Third cut’s the longest, I just lost control
No doctor can save me Fourth cut’s the boldest, I’ve an eye for detail
Don’t try to admit me My condition has no name
It’s not like I’m insane
Redirect your empathy
My body’s my vengance
I’m addicted to pain
No one understands me
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm yansımadan nefret ediyorum.
Keşke derimi... ... pençeleyebilseydim.
İblisler kaçmama izin vermiyor, zihnim trajedi
Beni etiketleme, azınlık değil
Toplum beni yarattı ilk kesim en temiz, hiçbir şey hissetmedim
Bana acıdığını gösterme.
İkinci kesim en derin, içeriden bir serbest bırakma
Beni analiz etmeye çalışmayın, nefretin güzel resimlerini kesin
Gözlerini çevir, sanat eserlerim yalan söylemez
Beni kabul etmeyi Reddet
Ben görmek istediğin kişi değilim.
Bu yüzden enjekte et ve beni incele, ikiyüzlülükle Pompala
Üçüncü kesim en uzun, sadece kontrolü kaybettim
Hiçbir doktor beni kurtaramaz dördüncü kesim en cesurdur, detaylara göz kulak olurum
Beni kabul etmeye çalışma durumumun adı yok.
Deli gibi değil
Empatinizi yönlendirin
Vücudum benim intikamım
Acıya bağımlıyım.
Kimse beni anlamıyor