Ани Лорак — Розкажи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Розкажи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Як вийшло так, що я тебе зустріла
Може це знак, чи я так захотіла,
Тепер не знаю як без тебе бути,
Хіба можливо очі ті забути.
Це була ніч чи день — не розуміла,
Тільки тебе відчути я хотіла.
Як я могла всі дні без тебе жити,
Хіба можливо тебе не любити.
Розкажи мені чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль.
Інші ролі в нас, забути все молю,
Та скажи чому я так тебе люблю?
Люблю…
Люблю…
Люблю…
Буду з тобою знову я до рання
Як божевілля, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.
Розкажи мені чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль.
Інші ролі в нас, забути все молю,
Та скажи чому я так тебе…
Розкажи мені чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль.
Інші ролі в нас, забути все молю,
Та скажи чому я так тебе люблю?
Люблю…
Люблю…
Люблю…
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl oldu da seninle tanıştım
Belki bu bir işarettir, ya da ben istedim.,
Şimdi sensiz nasıl olacağımı bilmiyorum,
Mi belki de gözleri olanları unutmak.
Gece ya da gündüzdü-anlamadım,
Sadece seni hissetmek istedim.
Bütün gün sensiz nasıl yaşayabilirim?,
Mi belki de seni sevmek.
Kalbimin neden üzgün olduğunu söyle.
Peri masalı bizimle ilgili değil ne yazık ki, ne yazık ki, ne yazık ki.
İçimizdeki diğer roller, tüm dua unutmak,
Neden seni bu kadar çok sevdiğimi söyle.
Seviyorum…
Seviyorum…
Seviyorum…
Sabaha kadar seninle olacağım.
Delilik gibi, sen benim aşkımsın.
Her şeyi veriyorum, kendine ne istersen al,
Her gece rüyamda bana gelme.
Kalbimin neden üzgün olduğunu söyle.
Peri masalı bizimle ilgili değil ne yazık ki, ne yazık ki, ne yazık ki.
İçimizdeki diğer roller, tüm dua unutmak,
Neden böyle olduğumu söyle.…
Kalbimin neden üzgün olduğunu söyle.
Peri masalı bizimle ilgili değil ne yazık ki, ne yazık ki, ne yazık ki.
İçimizdeki diğer roller, tüm dua unutmak,
Neden seni bu kadar çok sevdiğimi söyle.
Seviyorum…
Seviyorum…
Seviyorum…