Ани Лорак — To be on top şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "To be on top" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all climb a mountain
Nobody knows who wins
We start from the bottom
When we’re so young and clean
The top is so high, but we’re dreaming
Stay there one day on the top
You’ve got you’re a mountain
The way is wine and hard
But dreams so attractive
You know it’s worst to start
You can not stop cause your dreaming
Stay there one day on the top
So we go — hop hop hop!
To be on top top top
The life is not a fairy tale
You catch me on the hop
Just crash my dreams and hope
I have to start once again
So you topped them all now
You stay above them all
Beware you can fall down
Or fly to save your soul
Top is so high and its glimmering
Stay there one day on the top
So we go — hop hop hop!
To be on top top top
The life is not fairy tale
You catch me on the hop
Just crash my dreams and hope
I have to start once again
So we go — hop hop hop!
To be on top top top
The life is not fairy game
You catch me on the hop
Just crash my dreams and hope
I have to start all the same
Top is so high and its glimmering
Stay there one day on the top
o we go — hop hop hop!
To be on top top top
The life is not a fairy tale
You catch me on the hop
Just crash my dreams and hope
I have to start once again
o we go — hop hop hop!
To be on top top top
The life is not a fairy tale
You catch me on the hop
Just crash my dreams and hope
I have to start once again
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bir dağa tırmanıyoruz
Kimse kimin kazanacağını bilmiyor
En alttan başlıyoruz
Çok genç ve temiz olduğumuzda
Üst çok yüksek, ama biz hayal ediyoruz
Zirvede bir gün orada kal
Sen bir dağsın
Yol şarap ve sert
Ama rüyalar çok çekici
Başlangıç için kötü oluyor biliyorsun
Hayalini kurmaktan vazgeçemezsin.
Zirvede bir gün orada kal
Bu yüzden gidiyoruz-hop hop hop!
En üstte olmak için
Hayat bir peri masalı değil
Beni atlayışta yakala
Sadece hayallerimi ve umudumu kır
Bir kere baştan başlamam gerekecek
Şimdi hepsini aştın.
Hepsinin üstünde kal.
Dikkatli olun, düşebilirsiniz
Ya da ruhunuzu kurtarmak için uçun
Üst çok yüksek ve parıldıyor
Zirvede bir gün orada kal
Bu yüzden gidiyoruz-hop hop hop!
En üstte olmak için
Hayat bir peri masalı değil
Beni atlayışta yakala
Sadece hayallerimi ve umudumu kır
Bir kere baştan başlamam gerekecek
Bu yüzden gidiyoruz-hop hop hop!
En üstte olmak için
Hayat peri oyunu değil
Beni atlayışta yakala
Sadece hayallerimi ve umudumu kır
Başlangıç için fark var
Üst çok yüksek ve parıldıyor
Zirvede bir gün orada kal
o biz — hop hop hop!
En üstte olmak için
Hayat bir peri masalı değil
Beni atlayışta yakala
Sadece hayallerimi ve umudumu kır
Bir kere baştan başlamam gerekecek
o biz — hop hop hop!
En üstte olmak için
Hayat bir peri masalı değil
Beni atlayışta yakala
Sadece hayallerimi ve umudumu kır
Bir kere baştan başlamam gerekecek