Ани Лорак — Укради şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Укради" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаю точно — только ты!
Ночи легких коктейль нальет луна —
Его выпью с тобой до дна.
И в небо я улетаю!
Ловлю желаний своих волну,
А рыбка сна золотая
У твоих глаз навсегда в плену…
Укради, уведи с собою!
Солнца первый луч мне одной…
Для тебя новый мир открою,
Мир моей любви не земной!
Укради, уведи с собою!
Первый поцелуй мне подари…
Для тебя буду я звездою
Яркой на ладони у любви!
Ты касаешься губ, и не нужны нам слова,
И кружится голова,
Беспокойному сердцу не уснуть —
Его манить млечный путь…
На теле блики танцуют,
И в руки падает нам звезда!
Пускай я снова рискую,
Но ведь рискую не я одна!
Укради, уведи с собою!
Солнца первый луч мне одной…
Для тебя новый мир открою,
Мир моей любви не земной!
Укради, уведи с собою!
Первый поцелуй мне подари…
Для тебя буду я звездою
Яркой на ладони у любви!
Укради, уведи с собою!
Солнца первый луч мне одной…
Для тебя новый мир открою,
Мир моей любви не земной!
Укради, уведи с собою!
Первый поцелуй мне подари…
Для тебя буду я звездою
Яркой на ладони у любви!
Şarkı sözü çevirisi
Kesinlikle biliyorum-sadece sen!
Gece ışık kokteyl ay döker —
Seninle içeceğim.
Ve gökyüzüne uçuyorum!
Dalga arzularını yakalamak,
Ve rüya altın balık
Gözlerin sonsuza kadar esaret altında…
Çal, götür onu!
Güneş ilk ışın bana bir…
Senin için yeni bir dünya açacağım,
Aşkımın dünyası dünyevi değil!
Çal, götür onu!
Bana ilk öpücük ver…
Senin için bir yıldız olacağım
Sevginin avucunda parlak!
Dudaklarına dokunuyorsun ve kelimelere ihtiyacımız yok.,
Ve başım dönüyor,
Huzursuz kalp uyuyamaz —
Samanyolu çağırıyor…
Vücut Parlama dans,
Ve elimize bir yıldız düşüyor!
Dursun yine ben olurum,
Ama tek risk ben değilim!
Çal, götür onu!
Güneş ilk ışın bana bir…
Senin için yeni bir dünya açacağım,
Aşkımın dünyası dünyevi değil!
Çal, götür onu!
Bana ilk öpücük ver…
Senin için bir yıldız olacağım
Sevginin avucunda parlak!
Çal, götür onu!
Güneş ilk ışın bana bir…
Senin için yeni bir dünya açacağım,
Aşkımın dünyası dünyevi değil!
Çal, götür onu!
Bana ilk öpücük ver…
Senin için bir yıldız olacağım
Sevginin avucunda parlak!