АнимациЯ — Холодильник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, АнимациЯ adlı sanatçının "Холодильник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
От строчки до строчки, нет точки, есть точки — гирлянд многоточий.
И я как ни странно всё тот же король и рабочий.
На этой неделе, на прошлой неделе, пол года назад — двигают паралели.
И я между ними с утра и до ночи.
Хрипит Бирюса — хромой холодильник, ровесник седых времён.
О как необычен он, как не современен.
На нём уместились, и Леннон, и Ленин, и много других имён,
И та, что я был влюблён, и маленький гений.
От строчки до строчки, нет точки, есть точки — гирлянд многоточий.
И я до сих пор не устал от своих полномочий.
На этой неделе, на прошлой неделе, пол года назад — двигают паралели.
И я между ними с утра и до ночи.
Хрипит Бирюса — хромой холодильник, ровесник седых времён.
О как необычен он, как не современен.
На нём уместились, и Леннон, и Ленин, и много других имён,
И та, что я был влюблён, и маленький гений.
И время спускалось по стенам квартир, собирая ладонь в кулак.
И кто-то пропал в антракт, лишь в памяти тени.
Я не современен, как мой холодильник — наверное я дурак.
И я не сказал бы так, коль не был уверен.
Şarkı sözü çevirisi
Dikişten dikişe, nokta yok, noktalar var-elips çelenkleri.
Ve garip bir şekilde hala aynı kral ve işçiyim.
Bu hafta, geçen hafta, yarım yıl önce — paralellikler hareket ediyor.
Ve sabahtan akşama kadar ikisi arasındayım.
Hırıltı Turkuaz-topal buzdolabı, gri çağların akranları.
Ne kadar sıradışı, ne kadar modern değil.
Lennon, Lenin ve diğer birçok isim ona uyuyordu,
Ve aşık olduğum ve küçük bir dahi.
Dikişten dikişe, nokta yok, noktalar var-elips çelenkleri.
Ve hala yetkilerimden yorulmadım.
Bu hafta, geçen hafta, yarım yıl önce — paralellikler hareket ediyor.
Ve sabahtan akşama kadar ikisi arasındayım.
Hırıltı Turkuaz-topal buzdolabı, gri çağların akranları.
Ne kadar sıradışı, ne kadar modern değil.
Lennon, Lenin ve diğer birçok isim ona uyuyordu,
Ve aşık olduğum ve küçük bir dahi.
Ve zaman, dairelerin duvarlarından aşağı indi, avuç içi yumruğunu topladı.
Ve birisi aradaki kayıp, sadece gölgenin anısına.
Buzdolabım kadar modern değilim - muhtemelen bir aptalım.
Ve emin olmadığım sürece bunu söylemezdim.