A.N.I.M.A.L. — Ganar o Perder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.N.I.M.A.L. adlı sanatçının "Ganar o Perder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre que sientas, que sientas
Disparas una flecha que apunta directo al blanco
Siempre que quieras, que quieras
Tu mente es quien patea barreras para enfrentarlo
Siempre que puedas, que puedas
Si tienes en las venas las garras para atraparlo
Siempre que llegas, que llegas
No olvides esa vieja primera lecciºn de barrio
Ganar para perder
Perder para ganar
Cuando no sientas, no sientas
Ahogado en el vaciº que llena tu desencanto
Cuando no quieras, no quieras
Mejor pegar la vuelta buscando por otro lado
Cuando no puedas, no puedas
Un brazo compa¸ero te jala y te pone a salvo
Cuando no llegas, no llegas
Se muere en el intento la puta suerte
Ganar para perder
Perder para ganar
Cuando no sientas, no sientas
Ahogado en el vaciº que llena tu desencanto
Cuando no quieras, no quieras
Mejor pegar la vuelta buscando por otro lado
Siempre que puedas, que puedas
Si tienes en las venas las garras para atraparlo
Siempre que llegas, que llegas
No olvides esa vieja primera lecciºn de barrio
Ganar para perder
Perder para ganar
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman hissedersen, hissedersin
Sen hedefe doğru işaret eden bir ok ateş
Ne zaman istersen, ne zaman istersen
Onunla yüzleşmek için engelleri tekmeleyen zihnin
Mümkün olabilir
Eğer onu yakalamak için damarlarında pençeleri varsa
Ne zaman gelirsen gelirsin.
Bu eski ilk mahalle dersini unutma
Kazanmak ve kaybetmek
Kazanmak için kaybetmek
Hissetmediğin zaman, hissetme
Hayal kırıklığını dolduran boşlukta boğuldu
İstemediğin zaman, istemiyorsun
Daha başka bir açıdan bakmak için açmak vurdu
Yapamadığın zaman, yapamazsın
Bir arkadaşının kolu seni çeker ve seni güvende tutar
Oraya gitmediğinde, oraya gitmezsin.
O ölür içinde the kahrolası attempt
Kazanmak ve kaybetmek
Kazanmak için kaybetmek
Hissetmediğin zaman, hissetme
Hayal kırıklığını dolduran boşlukta boğuldu
İstemediğin zaman, istemiyorsun
Daha başka bir açıdan bakmak için açmak vurdu
Mümkün olabilir
Eğer onu yakalamak için damarlarında pençeleri varsa
Ne zaman gelirsen gelirsin.
Bu eski ilk mahalle dersini unutma
Kazanmak ve kaybetmek
Kazanmak için kaybetmek