Animal Collective — Chocolate Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal Collective adlı sanatçının "Chocolate Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In cycle,
I laid you around the ocean,
Where grass grows,
And remnants of you is emotion,
My light’s out,
Inhaling upon trees that’re frozen,
We look out
And trace along their arms, we keep them frozen,
And holding,
Quietly,
The sound is dead,
Sing and turn,
In light,
And life meets child your only plight
Is light,
And silly smiles, you’ll sleep a while
In light,
I’ll take you for walks in the ocean,
She had a pretty dad,
But she was growing out of play-school,
Though she could kick and scream and play,
Until she wanted to,
My little chocolate girl,
Her brother barely out of high school,
There was a place where he could scream,
Until he wanted to,
All fours and tidy guy
And she could bury him in apples,
And curl around a bowl of cotton until she wanted to Still she had to speak loud,
Because hearing is an iron offence,
And we till
And pictures of me balancing the offer
And quietly
Still drinking with the bones and the dead,
And pray small,
In hopes of something better to show her,
And holding tightly
The sound is dead,
It’s singing time,
In light,
When life meets child,
Your only plight is light,
Your feeling a smile,
You’re sleeping wild in light,
I’ll take you for walks on the ocean,
She met a pretty boy,
And they would dance between their elders,
Where she would cream until the wine she bought had settled in,
My little chocolate girl,
She used to love the stars of England,
She sold them records and her barbie jewelry from her school,
Her colors matched the room,
And she would swirl around the curtains,
She had a hand to hold her chin up,
When her friends walked out,
The kid across the street,
He’ll keep around when she was changing,
And he would wait and she would tell her friends about the boy,
Her Mom and Dad at home,
She has saliva in her blankets,
She gave a girl when her last graves have finally digged the day
So did the chocolate girl,
Oh whats she making here?
Put your lanterns all across the maze,
So I won’t feast on fallen,
Bitter the rain who brought the stings and dead,
And who will part the train,
Cause I can’t see you,
I’ll open up my brain again,
Şarkı sözü çevirisi
Döngüde,
Seni okyanusun etrafında yatırdım.,
Çimlerin yetiştiği yer,
Ve senin kalıntıların duygudur,
Işığım dışarı,
Donmuş ağaçları teneffüs etmek,
Biz dışarı bakmak
Ve kollarını takip et, onları donmuş tutuyoruz,
Ve holding,
Sessizce,
Ses öldü,
Şarkı söyle ve dön,
Işıkta,
Ve hayat çocuğunuzla tek sıkıntısını karşılar
Işıktır,
Ve aptal gülümsemeler, bir süre uyuyacaksın
Işıkta,
Seni okyanusta yürüyüşe çıkaracağım.,
Güzel bir babası vardı.,
Ama oyun okulundan çıkıyordu.,
Yine de tekme ve çığlık ve oynardı ,
O isteyene kadar,
Benim küçük çikolata kız,
Kardeşi liseden zar zor mezun oldu,
Çığlık atabileceği bir yer vardı.,
İstediği kadar ,
Dört ayak ve temiz adam
Ve onu elmalara gömebilirdi,
Ve istediği kadar pamuk bir kase etrafında kıvrılmak hala yüksek sesle konuşmak zorunda kaldı,
Çünkü işitme demir bir suçtur,
Ve biz kadar
Ve fotoğraflarım teklifi dengeliyor
Ve sessizce
Hala kemiklerle ve ölülerle içiyor,
Ve küçük dua,
Ona göstermek için daha iyi bir şey umuduyla,
Ve sıkıca tutarak
Ses öldü,
Şarkı söyleme zamanı,
Işıkta,
Hayat bir çocukla tanıştığında,
Tek kötü durumunuz hafiftir,
Bir gülümseme hissi,
Işıkta vahşi uyuyorsun.,
Seni okyanusta yürüyüşe çıkaracağım.,
Güzel bir çocukla tanıştı.,
Ve büyükleri arasında dans ederlerdi,
Satın aldığı şarap yerleşene kadar kremayı nerede pişirirdi,
Benim küçük çikolata kız,
İngiltere'nin yıldızlarını severdi.,
Okulundan onlara plak ve barbie mücevherleri sattı,
Renkleri odaya uyuyordu.,
Ve perdelerin etrafında dönerdi,
Çenesini tutmak için bir eli vardı,
Arkadaşları dışarı çıktığında,
Sokağın karşısındaki çocuk.,
O değişirken etrafta dolaşacak.,
Ve o beklerdi ve o da arkadaşlarına çocuktan bahsederdi,
Evde annesi ve babası,
Battaniyesinde tükürük var.,
Son mezarları nihayet gün kazdı zaman o bir kız verdi
Çikolatalı kız da öyle,
Aman burada yapma o ne?
Fenerlerinizi labirentin her tarafına koyun,
Bu yüzden fallen ile ziyafet çekmeyeceğim,
Acı yağmur kim sokmaları getirdi ve ölü,
Ve treni kim ayıracak,
Seni göremiyorum neden ,
Beynimi tekrar açacağım.,