Animal Collective — Moo Rah Rah Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal Collective adlı sanatçının "Moo Rah Rah Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Splashes if we pray, it splashes, wind flaps in the night
Papa says it doesn’t, mama knows it shouldn’t
And we are gonna have to call on rah, moo rah rah rain…
We’ve been beaten, we’re dying, let us congregate
Foot cracks, it’s so dry and dirty, dusty
There’s a cry, someone gag the baby 'cause his tears are oh so dusty
Let’s all gather in the barn and call rah, moo rah rah rain…
We’ve been beaten, we’re dying, let us congregate
I’ve never seen rain, my spittle cannot fly
Dad can’t keep taking care of business, taking care of business…
We’ll dance to make it rain
And then we’ll maybe try to go on taking care of business, taking care of business…
We hope to see it rain, the kids may not die
Rah, keep on taking care of business, taking care of business…
Şarkı sözü çevirisi
Su sıçraması, dua edersek, su sıçraması, gece rüzgar kanatları
Papa değil mi diyor, anne olmamalı bilir
Ve rah, moo rah Rah rain'i çağırmak zorunda kalacağız…
Dövüldük, ölüyoruz, toplanalım
Ayak çatlakları, çok kuru ve kirli, tozlu
Bir ağlama var, birisi bebeğin ağzını tıkıyor çünkü gözyaşları çok tozlu
Hepimiz ahırda toplanalım ve rah, moo rah Rah rain'i arayalım…
Dövüldük, ölüyoruz, toplanalım
Hiç yağmur görmedim, tükürüğüm uçamaz
Babamın işini devam et, işini iyi olabilir…
Yağmur yağdırmak için dans edeceğiz
Ve belki o zaman işini iyi davranmaya çalış, işini iyi olacağız…
Yağmur yağdığını görmeyi umuyoruz, çocuklar ölmeyebilir
Rah işlerim devam işlerim …