Animal Collective — The Purple Bottle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal Collective adlı sanatçının "The Purple Bottle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve gotta big big big heart beat yeah
I think you are the sweetest thing
I wear a coat of feelings and they are loud
but I’ve been having good days,
think we are the right age
to start our own peculiar ways? (do do do do do do)
With good friendly homes (do do do do do do)
You get me freaked freaked freaked on preakness
I’ve never met a girl that likes to drink with horses
and knows her Chinese ballet
I must admit you smell like fruity nuts and good grains
but could you show my purple gaze (do do do do do do)
a thing or two at night? (do do do do do do)
It’d make me sick sick sick to kiss you
and I think that I would vomit
but I’ll do that on Mondays I don’t have a work way
I like it when I bump you
and an accident’s a truth gate
I’m humbled in your pretty lens (do do do do do do)
I’ll hold you don’t you go (do do do do do do)
Sometimes your quiet and sometimes I’m quiet (hallelujah)
Sometimes I’m talkative and sometimes your not talkative I know
well I’d like to spread your perfume around the old apartment
could we live together and agree on the same wares
a trapeze is a bird cage even if its empty
it definitely fits the room (do do do do do do)
and we would too (do do do do do do)
Ada gig gig gig hernana! I talk too much without you,
their ears are getting tired of me singing all the night through
Let’s just talk together, you and me and me you
And if there’s nothing much to say (do do do do do do)
silence is a bore (do do do do do do)
I’ve gotta big big big heart beat yeah
I think you are the sweetest thing
I wear a coat of feelings and they are loud
but I’ve been having good days,
think we are the right age
to start our own peculiar ways? (do do do do do do)
With good friendly homes (do do do do do do)
sometimes your quiet and sometimes I’m quiet (hallelujah)
sometimes I’m talkative and sometimes your not talkative I know
sometimes you hear me when others they can’t hear me (hallelujah)
sometimes I’m naked and thank god sometimes your naked well hello
[Can I tell you that you are the purple in me can I call you just to hear you would you care?
When I saw you put your purple finger on me there’s a feeling in your bottle
found your bottle found your heart
gives a feeling from your bottled little part ] x2
(instrumental)
Gotta crush high thought I crushed all I could
crushed all I can then I touched your hand
crush high don’t want it to stop
cause stories of your brother make my crush high bop
and you couldn’t really know cause its in my toes
and sometimes I wonder where’d that crush high go crush high then I go and take some pills
cause I can’t do all of my dose and still feel ill
you get that whooooooo! (x7) you get that
you get that crush high thought I crushed all I could
crushed all I can then I touched your hand
crush high don’t want it to stop
cause stories of your brother make my crush high bop
and you couldn’t really know cause its in my toes
and sometimes I wonder where’d that crush high go crush high then I go and take some pills
cause I can’t do all of my dose and still feel ill
you get that whooooooo! (x7) you get that
you get that crush high thought I crushed all I could
crushed all I can then I touched your hand
crush high don’t want it to stop
cause stories of your brother make my crush high bop
and you couldn’t really know cause its in my toes
and sometimes I wonder where’d that crush high go crush high then I go and take some pills
cause I can’t do all of my dose and still feel ill
you get that whooooooo! (x15) you get that
Şarkı sözü çevirisi
Büyük, büyük, büyük bir kalp atışı yapmalıyım Evet
Bence sen en tatlı şeysin.
Duygularla dolu bir ceket giyiyorum ve çok gürültülü
ama iyi günler geçiriyorum.,
sanırım doğru yaştayız.
kendi tuhaf yollarımızı başlatmak için mi? (do do do do do do)
İyi dost evleri ile (do do do do do do)
Sen almak beni freaked freaked freaked üzerinde preakness
Atlarla içmeyi seven bir kızla hiç tanışmadım.
ve Çin balesini biliyor
İtiraf etmeliyim ki meyveli fındık ve iyi tahıllar gibi kokuyorsun.
ama mor bakışımı gösterebilir misin (do do do do do do)
geceleri bir iki şey mi? (do do do do do do)
Seni öpmek beni hasta ederdi.
ve sanırım kusacağım
ama bunu Pazartesi günü yapacağım.
Sana çarptığım zaman hoşuma gidiyor.
ve bir kaza gerçeğin kapısıdır
Güzel lensinde alçakgönüllüyüm (do do do do do do)
Seni tutacağım, gitme (do do do do do do do do do do do do do)
Bazen sessizsin ve bazen sessizim (hallelujah)
Bazen konuşkanım ve bazen konuşkan değilsin biliyorum
parfümünü eski daireye yaymak istiyorum.
birlikte yaşayabilir ve aynı mallar üzerinde anlaşabilir miyiz
bir trapez, boş olsa bile bir kuş kafesidir
kesinlikle oda için uygundur (do do do do do do do do do do do do do)
ve biz de (do do do do do do do)
Ada gig gig gig hernana! Sensiz çok konuşuyorum.,
kulakları bütün gece şarkı söylememden bıktı.
Sadece birlikte konuşalım, sen ve ben ve ben sen
Ve eğer söyleyecek çok şey yoksa (do do do do do do do do do do do do do)
sessizlik bir delik (do do do do do do)
Büyük, büyük, büyük bir kalp atışı yapmalıyım Evet
Bence sen en tatlı şeysin.
Duygularla dolu bir ceket giyiyorum ve çok gürültülü
ama iyi günler geçiriyorum.,
sanırım doğru yaştayız.
kendi tuhaf yollarımızı başlatmak için mi? (do do do do do do)
İyi dost evleri ile (do do do do do do)
bazen sessizsin ve bazen sessizim (hallelujah)
bazen konuşkanım ve bazen konuşkan değilsin biliyorum
bazen Diğerleri beni duyamadığında beni duyuyorsun (hallelujah)
bazen çıplağım ve tanrıya şükür bazen çıplağın iyi Merhaba
[Sana içimdeki mor olduğunu söyleyebilir miyim, sadece umurunda olduğunu duymak için seni arayabilir miyim?
Mor parmağını bana koyduğunu gördüğümde şişende bir his var.
şişeni buldum kalbini buldum
şişelenmiş küçük parçanızdan bir his verir] x2
(etkili)
Ezmek zorundayım yüksek düşünce elimden gelen her şeyi ezdim
tüm edebilirim ezilmiş eline dokundum
yüksek crush durdurmak istemiyorum
çünkü kardeşinin hikayeleri benim tutkumu yüksek bop yapar
ve gerçekten bilemezdin çünkü ayak parmaklarımda
ve bazen merak ediyorum, bu ezilme nereye gitti, ezilme nereye gitti, sonra gidip birkaç hap aldım
çünkü tüm dozumu yapamam ve hala hasta hissediyorum
o whooooooo olsun! (x7) bunu anlıyorsun
sen o ezilme yüksek olsun düşünce ben ezilmiş tüm ben olabilir
tüm edebilirim ezilmiş eline dokundum
yüksek crush durdurmak istemiyorum
çünkü kardeşinin hikayeleri benim tutkumu yüksek bop yapar
ve gerçekten bilemezdin çünkü ayak parmaklarımda
ve bazen merak ediyorum, bu ezilme nereye gitti, ezilme nereye gitti, sonra gidip birkaç hap aldım
çünkü tüm dozumu yapamam ve hala hasta hissediyorum
o whooooooo olsun! (x7) bunu anlıyorsun
sen o ezilme yüksek olsun düşünce ben ezilmiş tüm ben olabilir
tüm edebilirim ezilmiş eline dokundum
yüksek crush durdurmak istemiyorum
çünkü kardeşinin hikayeleri benim tutkumu yüksek bop yapar
ve gerçekten bilemezdin çünkü ayak parmaklarımda
ve bazen merak ediyorum, bu ezilme nereye gitti, ezilme nereye gitti, sonra gidip birkaç hap aldım
çünkü tüm dozumu yapamam ve hala hasta hissediyorum
o whooooooo olsun! (x15) bunu anlıyorsun