Animal Collective — Turn into Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal Collective adlı sanatçının "Turn into Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh twisted me I came to eat
At the hall where we danced to some duds
my crowd of pals observed my fingers
And prayed for the lunch I had hung
And cheers rolled out and
I thought early of tunas in tennisons tubs.
That should turn into somthing
You should turn into somthing
Oh blissful bleed I came out peaking
And leaked out like a wet clown
My tears rolled down and arms went round
At night I gapped at her gowns
So often green but she held me My curtains were covered in hounds
She said
Oh my sweet goodess wish you could be here every time
But don’t miss me goodness because I rub away everytime
Then groan at the goodness but do you mean not every time
Then gone in the goodness wish I could stay here everytime
A mistful meet with teachers speaking
There muffled by buzzes and hums
So headphone tones do float me home
My chair was begging to come
And im not bummed some works not fun
Then we crawl in the carpet like bugs
Unrestful eve I sipped on leaks
And sat in the room had a grudge
The jummping dust made catfish bust
From corners now dripping with mud
And she knocked twice and we got silly
And noone knew what would come.
She said
Oh my sweet goodness wish you could be here everytime
But don’t miss me goodness because I rub away every time
Then groan at the goodness but do you mean not everytime
Then gone in the goodness wish I could stay here everytime
But you’ll turn into somthing
You should turn into somthing
Şarkı sözü çevirisi
Oh beni çarpıttı yemek için geldim
Bazı elbiseler dans ettik nerede Salonu'nda
arkadaş kalabalığım parmaklarımı gözlemledi
Ve akşam yemeği için dua ettim.
Ve şerefe dışarı yuvarlandı ve
Ben tennisons küvetlerde tunas erken düşündüm.
Bu bir şeye dönüşmeli
Bir şey haline çevirmek gerekir
Oh blissful bleed ben geldi dışarı peaking
Ve ıslak bir Palyaço gibi dışarı sızdı
Gözyaşlarım yuvarlandı ve kollarım döndü
Geceleri elbiselerine baktım.
Sık sık yeşil ama bana sarıldı perdelerim tazılarla kaplıydı
Dedi ki:
Oh my sweet goodess keşke her zaman burada olabilseydin
Ama beni özlemeyin iyilik çünkü her zaman ovuyorum
Sonra iyiliğe inilti ama her seferinde değil mi
O zaman iyilik içinde gitti. keşke her zaman burada kalabilseydim.
Konuşan öğretmenlerle mistful meet
Orada vızıltı ve uğultu ile boğuk
Yani kulaklık sesleri beni eve götürüyor
Sandalyem gelmek için yalvarıyordu.
Ve ben bazı işler eğlenceli değil bummed değil
Sonra böcekler gibi halıda sürünüyoruz
Unrestful eve ben yudum üzerinde leaks
Ve odada oturdu bir kin vardı
Sıçrayan toz yayın balığı büstü yaptı
Köşelerden şimdi çamur damlıyor
Ve o iki kez çaldı ve biz aptal var
Ve kimse ne olacağını bilmiyordu.
Dedi ki:
Aman Tanrım, keşke her zaman burada olabilseydin.
Ama beni özlemeyin iyilik çünkü her seferinde ovuyorum
Sonra iyiliğe inilti ama her zaman değil mi
O zaman iyilik içinde gitti. keşke her zaman burada kalabilseydim.
Ama bir şeye dönüşeceksin.
Bir şey haline çevirmek gerekir